机动车交通事故责任纠纷 （2017）云03民终302号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、伤残赔偿金、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成受害人死亡的，还应当赔偿死亡赔偿金。该事故经师宗县公安局交通警察大队认定，被告孔炬发、死者陈炳然承担此次事故的同等责任。该起事故系机动车与行人之间发生的交通事故，根据《云南省道路交通安全条例》第六十三条之规定：“机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失超过强制保险责任限额的部分，机动车一方负有交通事故责任的，由其按照下列规定承担赔偿责任：(一)负全部责任的，承担100%;(二)负主要责任的，承担80%;(三)负同等责任的，承担60%;(四)负次要责任的，承担40%。”故两原告的各项损失超出交强险限额部分，应当由被告孔炬发承担60%的赔偿责任。两原告要求由被告孔炬发、朱艳芳承担连带责任的诉讼请求，根据庭审核实被告孔炬发与被告朱艳芳虽签订了卖车协议，但双方均未实际履行。被告孔炬发之所以驾驶被告朱艳芳所有的云Ｄ×××××号车是基于两被告之间的租赁行为，该事实被告孔炬发也认可。故根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条之规定：“因租赁、借用等情形机动车所

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、伤残赔偿金、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成受害人死亡的，还应当赔偿死亡赔偿金。该事故经师宗县公安局交通警察大队认定，被告孔炬发、死者陈炳然承担此次事故的同等责任。该起事故系机动车与行人之间发生的交通事故，根据《云南省道路交通安全条例》第六十三条之规定：“机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失超过强制保险责任限额的部分，机动车一方负有交通事故责任的，由其按照下列规定承担赔偿责任：(一)负全部责任的，承担100%;(二)负主要责任的，承担80%;(三)负同等责任的，承担60%;(四)负次要责任的，承

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云03民终302号上诉人（原审被告）：孔炬发，男，汉族，1994年12月12日生，初中文化，农民，师宗县人，住师宗县。被上诉人（原审原告）：陈小华，男，汉族，1982年10月8日生，初中文化，个体户，师宗县人，住师宗县。（死者陈炳然之父）被上诉人（原审原告）：雷艳娇，女，汉族，1983年5月1日生，初中文化，个体户，师宗县人，住师宗县。（死者陈……