机动车交通事故责任纠纷 （2018）浙06民终1492号
裁判要旨
公民的生命健康权及财产权受法律保护。浙江省高速公路交通警察总队绍兴支队四大队对本案事故作出的责任认定，符合事故发生时的实际情况及相关道路交通法律、法规，予以确认。根据道路交通法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在相应的交通事故责任强制保险责任限额范围内先行赔偿；超过交通事故责任强制保险责任限额部分，属于机动车与非机动车、行人之间发生交通事故的，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有责任的，承担不超过百分之十的赔偿责任。根据被告邱鑫杰、杨林荣在事故中所负过错责任和原告对其自身受伤负次要责任及杨林荣受被告陈小龙雇佣时发生本案交通事故的情况，依法确定原告的车辆损失12800元，由被告中银保险公司在交强险财产损失限额内承担2000元，余额10800元由被告中银公司在商业三者险内承担70%计7560元，由被告邱鑫杰承担30%计3240元；原告的医疗费用37960.52元，确定由被告中银保险公司和被告人民保险公司在交强险限额内各自先行赔付原告医疗费1000
摘要
中国人民财产保险股份有限公司湖州市分公司、邱树林机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
浙江省绍兴市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙06民终1492号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司湖州市分公司。住所地：浙江省湖州市南街368、370号。统一社会信用代码：91330500146990684A。 负责人：吴生强，系公司总经理。 委托诉讼代理人：周利明，浙江正瑞律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：邱树林，男，1961年12月31日出生，汉族，住浙江省……