机动车交通事故责任纠纷 （2018）皖01民终3581号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的，应当依法承担赔偿责任。长丰县公安局交通管理大队根据案件事实对本次交通事故作出了事故认定，认定孙超负事故全部责任，陈阳无责任，该院依法予以确认。中国太平洋财产保险股份有限公司合肥中心支公司系皖Ａ×××××号小型普通客车交强险和商业三者险承保单位，事故发生在投保有效期间，其依法应先在交强险限额内就孙超所负赔偿责任直接对陈阳进行赔付，超出交强险限额部分在第三者责任险限额内向陈阳赔偿，仍有不足部分由孙超向陈阳进行赔偿。本案中，基于陈阳伤情经鉴定不构成伤残，故陈阳请求精神损害抚慰金该院不予支持。关于中国太平洋财产保险股份有限公司合肥中心支公司根据商业险保险条款第二十四条第二项第二款的规定：饮酒、吸食或注射毒品等情形，保险公司均不负赔偿责任，认为孙超饮酒驾驶车辆发生交通事故免赔的辩解，经查，本案交通事故发生时，孙超确实在驾驶车辆过程中被检测为饮酒，其行为也确实违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的第二十二条第二款关于机动车驾驶人饮酒后不得驾驶机动车的规定，但其违法行为只能由公安交通管理部门依法处理，而不能作为保险公司对被保险人免赔的依据，且《机
摘要
中国太平洋财产保险股份有限公司合肥中心支公司、陈阳机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）皖01民终3581号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司合肥中心支公司，住所地合肥市蜀山区黄山路665号西环商贸中心12幢商109、商109上、501-518，统一社会信用代码9134010067424698XD。负责人：张志强，总经理。委托诉讼代理人：黄辉，安徽陈康律师事务所律师。委托诉讼代理人：朱海东，安徽陈康律师事务所律师。……