劳动争议 (2015)济民一终字第25号
裁判要旨
田玉峰与宏达科技公司之间存在劳动关系,予以认定。双方对是否解除劳动关系及解除原因存在争议,宏达科技公司提交了有田玉峰签名的辞职申请书,证实田玉峰因个人原因主动辞职。田玉峰不认可,主张因受人事经理误导和胁迫在辞职申请书上签的字。田玉峰虽然提交录音及手机短信资料,但录音内容不清晰,且不能证实是在何种情况下录制,田玉峰亦不能证实手机短信的发送人及与本案的关系,上述证据本身存在瑕疵,不予采信,根据宏达科技公司提交的有田玉峰签名的辞职申请,双方之间的劳动合同关系自2013年10月21日解除。田玉峰要求签订无固定期限劳动合同的请求没有法律依据。辞职申请记载田玉峰“因个人原因”离职,不符合《劳动合同法》规定的应支付经济补偿金的情形,故田玉峰主张宏达科技公司经济补偿金的请求不应当支持。田玉峰自2010年8月始在宏达科技公司工作,2013年5月1日前未签订书面劳动合同。根据《劳动合同法》规定,宏达科技公司应当支付2010年9月至2011年7月期间的双倍工资,但田玉峰于2014年3月份提起劳动仲裁并主张双倍工资,显然已经超过一年的仲裁时效,不应支持。对宏达科技公司提交的劳动合同,田玉峰承认签名系本人所写,
摘要
田玉峰与宏达科技公司之间存在劳动关系,予以认定。双方对是否解除劳动关系及解除原因存在争议,宏达科技公司提交了有田玉峰签名的辞职申请书,证实田玉峰因个人原因主动辞职。田玉峰不认可,主张因受人事经理误导和胁迫在辞职申请书上签的字。田玉峰虽然提交录音及手机短信资料,但录音内容不清晰,且不能证实是在何种情况下录制,田玉峰亦不能证实手机短信的发送人及与本案的关系,上述证据本身存在瑕疵,不予采信,根据宏达科技公司提交的有田玉峰签名的辞职申请,双方之间的劳动合同关系自2013年10月21日解除。田玉峰要求签订无固定期限劳动合同的请求没有法律依据。辞职申请记载田玉峰“因个人原因”离职,不符合《劳动合同法》规定
正文(节选)
山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)济民一终字第25号上诉人(原审原告)田玉峰,男,1989年4月11日出生,汉族,原系山东宏达科技集团有限公司员工,住济南市。委托代理人李艳,山东枫桥律师事务所律师。委托代理人宋雷,山东枫桥律师事务所律师。被上诉人(原审被告)山东宏达科技集团有限公司,住所地济南市。法定代表人张德利,董事长。委托代理人徐光亮,山东天齐律师事务所律师。委托代理人孙会……