合同纠纷 （2019）京03民终3835号

依法成立的合同自成立时生效，当事人应当按照约定全面履行自己的义务盈瑞唐公司与汉唐公司签订的《协议书》是双方的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应属合法有效。盈瑞唐公司与汉唐公司在《协议书》中约定年度管理费为20万元，双方均认可盈瑞堂公司仅于2015年12月18日向汉唐公司支付了20万元，故《协议书》应至2016年12月31日履行期间届满而终止。从《协议书》内容看，汉唐公司审核盈瑞堂公司成为其特级经纪会员，盈瑞堂公司按照约定向汉唐公司支付年度管理费后，盈瑞堂公司据此享有向汉唐公司推荐交易品种、向汉唐公司推荐会员等权利，推荐成功后，汉唐公司可据此收取入市第三方或其他会员的手续费，并以一定的比例向盈瑞堂公司返还相应手续费，盈瑞堂公司因此可获得收益。盈瑞堂公司主张由于汉唐公司原因导致其无法履行《协议书》，主要体现以下两方面：一是汉唐公司收回《协议书》后并未返还，导致其不清楚《协议书》的具体内容；二是国家清理整顿各类交易场所，汉唐公司无法正常经营，其邮币卡交易平台并未开放。对此，法院认为，盈瑞堂公司无法明确其提交的录音证据的双方主体，且该证据形成于2018年3月28日，即使录音内

依法成立的合同自成立时生效，当事人应当按照约定全面履行自己的义务盈瑞唐公司与汉唐公司签订的《协议书》是双方的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应属合法有效。盈瑞唐公司与汉唐公司在《协议书》中约定年度管理费为20万元，双方均认可盈瑞堂公司仅于2015年12月18日向汉唐公司支付了20万元，故《协议书》应至2016年12月31日履行期间届满而终止。从《协议书》内容看，汉唐公司审核盈瑞堂公司成为其特级经纪会员，盈瑞堂公司按照约定向汉唐公司支付年度管理费后，盈瑞堂公司据此享有向汉唐公司推荐交易品种、向汉唐公司推荐会员等权利，推荐成功后，汉唐公司可据此收取入市第三方或其他会员的手续费，并

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2019)京03民终3835号上诉人(原审原告)：北京盈瑞堂文化传播有限公司，住所地北京市西城区黄寺大街**院**楼****。法定代表人：王静，总经理。委托诉讼代理人：李洋，北京市昆仑律师事务所律师。委托诉讼代理人：王莉，女，1974年1月2日出生，蒙古族，北京盈瑞堂文化传播有限公司总监。被上诉人(原审被告)：汉唐艺术品交易所有限公司，住所地北京市，住所地……