劳动争议 （2017）冀04民终4482号

当事人对其提出诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有证据或证据不足以支持其主张的，应承担举证不能的不利后果。当事人在知道自己的权益被侵犯后，应在一定的期限内向有关部门提出保障自己权利的主张，逾期不主张的，则要承担失去保障自己权利的不利后果。本案中，张杨要求补发所欠工资11472元（2015年9月至仲裁之日止共12个月），但未提交相应证据支持其主张，故应承担举证不能的不利后果，对该主张，法院不予支持；因张杨已于2016年11月向河北邯邢矿冶设计院有限公司提出辞职，其要求河北邯邢矿冶设计院有限公司支付经济补偿金的主张，不符合《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条规定的情形，故法院不予支持；双方之间存在劳动关系期间，河北邯邢矿冶设计院有限公司作为用人单位，有义务为张杨缴纳社会保险费，无故不缴纳的，应由劳动行政部门责令其限期缴纳，逾期缴纳的，由劳动保障行政部门或者税务机关申请人民法院依法强制征缴，故用人单位与劳动者之间发生缴纳社会保险费纠纷的，应通过社保管理部门或其他行政部门予以解决。据此，对于河北邯邢矿冶设计院有限公司的诉请，因双方之间补缴社会保险费纠纷，不属人民法院受案范围，法院

当事人对其提出诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有证据或证据不足以支持其主张的，应承担举证不能的不利后果。当事人在知道自己的权益被侵犯后，应在一定的期限内向有关部门提出保障自己权利的主张，逾期不主张的，则要承担失去保障自己权利的不利后果。本案中，张杨要求补发所欠工资11472元（2015年9月至仲裁之日止共12个月），但未提交相应证据支持其主张，故应承担举证不能的不利后果，对该主张，法院不予支持；因张杨已于2016年11月向河北邯邢矿冶设计院有限公司提出辞职，其要求河北邯邢矿冶设计院有限公司支付经济补偿金的主张，不符合《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条规定的情形，故法院不予支持

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀04民终4482号上诉人（原审被告）：张杨，男，1981年9月30日出生，汉族，现住河北省邯郸市丛台区。委托诉讼代理人：孙志丽，河北方信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：河北邯邢矿冶设计院有限公司，住所地：河北省邯郸市邯山区学院北路109号。法定代表人：贾炳国，该公司董事长。委托诉讼代理人：张凤阁，河北张凤阁律师事务所律师。委托诉讼代理人……