劳动争议 （2014）烟民一终字第518号

按照《中华人民共和国劳动合同法实施条例》第四条规定，南院试验场可以作为本案的当事人。《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第六条规定，人民法院受理劳动争议案件后，当事人增加诉讼请求的，如该诉讼请求与讼争的劳动争议具有不可分性，应当合并审理；如属独立的劳动争议，应当告知当事人向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。张凤太在劳动争议仲裁委员会的请求事项为：1.要求确认与被诉人的劳动关系；2.要求被诉人为其办理退休待遇，支付社会保险金；3.要求被诉人支付经济补偿金。因张凤太增加的诉讼请求，属于独立的劳动争议，应先经劳动争议仲裁委员会仲裁，不予审。关于张凤太参加工作的具体时间，张凤太前后陈述不一致，其虽提供两工友证言，但未提供两证人在南院试验场工作的证明，且两证人未出庭质证，不予采信。张凤太提供的荣誉证书，显示时间为上世纪九十年代，也不能证明其于1978年参加工作，结合张凤太原来的陈述，及南院试验场负责人张义祥的陈述，认定张凤太于上世纪八十年代参加工作。关于张凤太的离场时间，其前后主张也不一致，原审时主张2012年3月1日离场。重审时主张2012年4月18日离场。张凤太对其主张未提供

按照《中华人民共和国劳动合同法实施条例》第四条规定，南院试验场可以作为本案的当事人。《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第六条规定，人民法院受理劳动争议案件后，当事人增加诉讼请求的，如该诉讼请求与讼争的劳动争议具有不可分性，应当合并审理；如属独立的劳动争议，应当告知当事人向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。张凤太在劳动争议仲裁委员会的请求事项为：1.要求确认与被诉人的劳动关系；2.要求被诉人为其办理退休待遇，支付社会保险金；3.要求被诉人支付经济补偿金。因张凤太增加的诉讼请求，属于独立的劳动争议，应先经劳动争议仲裁委员会仲裁，不予审。关于张凤太参加工作的具体时间，张凤太前后陈述

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）烟民一终字第518号上诉人（原审原告）张凤太。委托代理人徐宁，山东孚元律师事务所律师。被上诉人（原审被告）山东省蚕业研究所南院试验场，住所地海阳市徐家店镇代家村。法定代表人张义祥，该场场长。委托代理人周琰。上诉人张凤太因劳动争议一案，不服海阳市人民法院（2014）海民重初字第5号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。……