机动车交通事故责任纠纷 （2017）湘31民终957号
裁判要旨
吴光灿驾驶机动车在道路上行驶时与他人相撞，造成王继凯受伤的交通事故。该事故经交警部门认定为：吴光灿负事故主要责任，王继凯负事故次要责任。因本案当事人对交通责任认定书无异议，故对交通事故责任认定书予以采信，吴光灿对此次事故所造成的损失应承担主要赔偿责任。由于吴光灿驾驶的车辆在平安财险湘西支公司投保了交强险和商业第三者责任险，且事故发生在保险期间内，因此王继凯的损失应由平安财险湘西支公司在交强险责任限额内进行赔付，不足的部分再按主次责任比例（王继凯承担30%的次要责任，吴光灿承担70%的主要责任）在商业险的责任限额内赔偿，商业险不足的部分由吴光灿进行赔付。吴光灿在庭审中主张，其给王继凯垫付的医疗费等费用应在本案中一并处理，考虑到该案的实际情况，为节约诉讼资源，便于双方当事人的生产生活，该部分费用一审法院在本案中一并处理。本案中的赔偿项目和标准应依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等相关规定计算如下：（一）、医疗费37135.17元，有原、被告提交的医疗费发票为证（原告支付32995.15元，被告支付4140.02元），予以支持；（二）、住院伙食补助费，原告在湘
摘要
中国平安财产保险股份有限公司湘西中心支公司与王继凯、吴光灿机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘31民终957号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司湘西中心支公司（以下简称“平安财险湘西支公司”），住所地:湖南省吉首市。负责人：杨军，系该公司经理。委托诉讼代理人：彭林，男，住湖南省保靖县迁陵镇。委托诉讼代理人：郑时军，湖南金垣律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王继凯，男，住永顺县灵溪镇。法定代理人：刘映湫，……