确认合同无效纠纷 （2019）京0115民初22217号
裁判要旨
当事人订立、履行合同，应当遵守法律、行政法规，不得违反法律、行政法规的强制性规定，不得扰乱社会经济秩序的规定。 《北京市小客车数量调控暂行规定》规定：小客车配置指标按照公开、公平、公正的原则，以摇号的方式无偿分配，指标不得转让。 北京市科联电子器材销售公司与李贤杰于2012年6月28日就借用北京市科联电子器材销售公司名下小客车配置指标所签订的《购车协议》违反了《北京市小客车数量调控暂行规定》的相关规定，扰乱了对于小客车配置指标调控管理的公共秩序，应被确认为无效，因此，关于原告要求确认该协议无效的诉讼请求，本院应予支持。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第五十二条第五项之规定，判决如下：确认原告北京市科联电子器材销售公司与被告李贤杰于2012年6月28日签订的《购车协议》无效。 案件受理费35元，由原告北京市科联电子器材销售公司负担20元（已交纳），由被告李贤杰负担15元（于本判决生效后七日内交纳）。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于北京市第二中级人民法院。 如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费的
摘要
北京市科联电子器材销售公司与李贤杰确认合同无效纠纷一审民事判决书
正文（节选）
北京市大兴区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0115民初22217号原告:北京市科联电子器材销售公司，住所地北京市大兴区旧宫庑殿三村**。 法定代表人：张滌华，经理。 委托诉讼代理人：吕宗谋，北京市科联电子器材销售公司总经理兼行政负责人。 被告:李贤杰，男，1966年6月6日出生，汉族，北京祥瑞通路科技有限公司法定代表人，住河北省张家口桥**市。 委托诉讼代理人：牛猛，河北省国器律师事务所……