社会保险纠纷 （2014）沈中民五终字第661号

劳动者的合法权益应当受到法律保护。《中华人民共和国劳动法》第七十二条的规定“用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费。”根据被告单位企业登记情况查询卡得知被告目前的状为开业，在庭审中被告也未能提供证据证明原告离开工作岗位系原告个人原因导致，因此被告单位应为原告办理并缴纳养老保险和医疗保险。因被告单位养老保险账户开户时间为1999年9月，因此对于原告要求被告补缴从1992年至1999年8月期间的养老保险费不属于人民法院的受案范围，不予审理。故被告应当为原告补缴从1999年9月至2013年12月期间的养老保险费。因被告单位医疗保险账户的开户时间为2008年1月份，因此对于原告要求被告补缴从1992年至2007年12月期间的医疗保险费不属于人民法院的受案范围，不予审理。故被告应当为原告补缴从2008年1月至2013年12月期间的医疗保险费。关于被告提出的原告已经离岗多年，双方之间已不存在劳动关系的抗辩。根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第十三条规定“因用人单位作出的开除、除名、斥、解除劳动合同、减少劳动报酬、计算劳动者工作年限等决定而发生的劳动争议，用

劳动者的合法权益应当受到法律保护。《中华人民共和国劳动法》第七十二条的规定“用人单位和劳动者必须依法参加社会保险，缴纳社会保险费。”根据被告单位企业登记情况查询卡得知被告目前的状为开业，在庭审中被告也未能提供证据证明原告离开工作岗位系原告个人原因导致，因此被告单位应为原告办理并缴纳养老保险和医疗保险。因被告单位养老保险账户开户时间为1999年9月，因此对于原告要求被告补缴从1992年至1999年8月期间的养老保险费不属于人民法院的受案范围，不予审理。故被告应当为原告补缴从1999年9月至2013年12月期间的养老保险费。因被告单位医疗保险账户的开户时间为2008年1月份，因此对于原告要求被告补

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民五终字第661号上诉人（原审原告）：李刚，男，1962年9月25日出生，住址沈阳市大东区。被上诉人（原审被告）：沈阳市大东区金属薄板制品厂，住所地沈阳市大东区。法定代表人：刘善义，该公司经理。上诉人李刚因与被上诉人沈阳市大东区金属薄板制品厂社会保险纠纷一案，不服沈阳市大东区人民法院（2013）大东民二初字第3365号民事判决，向本院提出上……