机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖01民终5527号

公民的合法财产受法律保护，侵害公民财产造成损害的，应当依法承担赔偿责任。长丰县公安局交通管理大队根据案件事实认定：赵井良负事故全部责任，董发良无责任，法院依法予以确认。人寿财险商丘市中心支公司系豫Ｎ×××××号福田牌重型自卸货车交强险和商业三者险承保单位，事故发生在投保有效期间，理应在交强险财产限额内就赵井良所负赔偿责任直接给予赔付，超出交强险限额部分在第三者责任险限额内赔偿，仍有不足部分由赵井良进行赔偿，虞城县富农道路运输有限公司承担连带清偿责任。人寿财险商丘中心支公司辩称其对停运损失不予赔偿，根据最高人民法院《关于审理道路交通事故赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第（三）项的规定，因交通事故造成其挖掘机不能作业19天共计190小时的损失，属于经营性活动的车辆，因无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失，故该损失应有保险公司在第三者责任险中赔偿。具体赔偿数额如下：1、维修费15000元，2、车辆维修运输费800元，3、停工损失费22800元（120元/小×10小时×19天），合计38600元。上述赔偿款由人寿财险商丘中心支公司在交强险财产损失赔偿限额内赔偿董导发2000元，超出

公民的合法财产受法律保护，侵害公民财产造成损害的，应当依法承担赔偿责任。长丰县公安局交通管理大队根据案件事实认定：赵井良负事故全部责任，董发良无责任，法院依法予以确认。人寿财险商丘市中心支公司系豫Ｎ×××××号福田牌重型自卸货车交强险和商业三者险承保单位，事故发生在投保有效期间，理应在交强险财产限额内就赵井良所负赔偿责任直接给予赔付，超出交强险限额部分在第三者责任险限额内赔偿，仍有不足部分由赵井良进行赔偿，虞城县富农道路运输有限公司承担连带清偿责任。人寿财险商丘中心支公司辩称其对停运损失不予赔偿，根据最高人民法院《关于审理道路交通事故赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第（三）项的规定，因

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖01民终5527号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司商丘市中心支公司，住所地商丘市睢阳区南京路归德路东联通商丘分公司通信生产综合楼1-2层，统一社会信用代码91411400667247570R（1-1）。负责人：刘国常，系该公司总经理委托诉讼代理人：李滕滕，河南华豫律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：董导发，男，汉族，1996……