机动车交通事故责任纠纷 （2021）渝05民终1488号

机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。机动车造成人身伤亡、财产损失的，应由保险公司在交强险及商业第三者责任险限额内予以赔偿。本案交通事故系被告刘荣忠驾驶机动车未注意观察，未让直行车辆先行的行为造成，本次交通事故经交通执法部门认定，被告刘荣忠承担全部责任，原告徐辉荣不承担责任。因被告刘荣忠系被告航庆物流公司雇请的驾驶员，故其引发的赔偿责任应由雇主即被告航庆物流公司承担，而被告刘荣忠在本案中有重大过失，应与被告航庆物流公司承担连带赔偿责任。由于被告航庆物流公司所有的渝H01XX6号车在被告平安财险中山支公司投保了交强险、在被告大地财险沈阳中心支公司投保了商业三者险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条以及最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，应由被告平安财险中山支公司首先在有责交强险限额内承担赔偿责任，原告超出交强险限额的损失，应由被告大地财险沈阳中心支公司根据商业保险合同约定在商业三者险限额内赔偿，仍有不足部分，由被告航庆物流公司承担赔偿责任。综上，对原告徐辉荣请求被告赔偿因

机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。机动车造成人身伤亡、财产损失的，应由保险公司在交强险及商业第三者责任险限额内予以赔偿。本案交通事故系被告刘荣忠驾驶机动车未注意观察，未让直行车辆先行的行为造成，本次交通事故经交通执法部门认定，被告刘荣忠承担全部责任，原告徐辉荣不承担责任。因被告刘荣忠系被告航庆物流公司雇请的驾驶员，故其引发的赔偿责任应由雇主即被告航庆物流公司承担，而被告刘荣忠在本案中有重大过失，应与被告航庆物流公司承担连带赔偿责任。由于被告航庆物流公司所有的渝H01XX6号车在被告平安财险中山支公司投保了交强险、在被告大地财险沈阳中心

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2021)渝05民终1488号上诉人（原审原告）：徐辉荣，男，1972年8月28日出生，汉族。委托诉讼代理人：豆忠良，北京市尚公(重庆)律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘荣忠，男，1986年3月21日出生，汉族。被上诉人（原审被告）：重庆航庆物流有限公司，住所地重庆市巴南区东城大道399号附22号2-11号，统一社会信用代码91500113MA5YQ……