机动车交通事故责任纠纷 （2011）阜民一终字第00835号

公民的生命健康权受法律保护。王振新驾驶机动车辆违反道路交通法规，发生交通事故，致使邹舒畅受伤住院治疗，应承担交通事故的全部责任；邹舒畅因伤造成的损失，应有王振新承担赔偿责任，因王振新已向界首支公司投保了交强险和商业第三者责任保险，邹舒畅的损失应由界首支公司在交强险和商业第三者责任保险赔偿限额内予以赔偿。对于邹舒畅请求界首支公司赔偿医疗费、护理费、交通费、住院伙食补助费、交通费、营养费、残疾赔偿金、鉴定费、精神抚慰金等合理部分应予以支持。界首支公司辩称：邹舒畅的赔偿标准应按农村人口计算，肇事车辆驾驶员无证驾驶，保险公司不承担赔偿责任，邹舒畅的伤残鉴定委托程序不合法，保险公司不承担本案诉讼费及鉴定费，保险公司只在交强险责任限额内赔偿，无事实及法律依据，商业第三者责任保险合同中约定不计免赔率，且庭审后界首支公司对邹舒畅的伤残鉴定不再申请重新鉴定。故此，对界首支公司的上述主张不予采信。界首支公司应承担邹舒畅各项赔偿费用：邹舒畅的医疗费38554.1元，护理费：30周7天89.25元=18742.5元，住院伙食补助费15元/天×65天=975元，营养费：20周7天20元=2800元，交通费217

公民的生命健康权受法律保护。王振新驾驶机动车辆违反道路交通法规，发生交通事故，致使邹舒畅受伤住院治疗，应承担交通事故的全部责任；邹舒畅因伤造成的损失，应有王振新承担赔偿责任，因王振新已向界首支公司投保了交强险和商业第三者责任保险，邹舒畅的损失应由界首支公司在交强险和商业第三者责任保险赔偿限额内予以赔偿。对于邹舒畅请求界首支公司赔偿医疗费、护理费、交通费、住院伙食补助费、交通费、营养费、残疾赔偿金、鉴定费、精神抚慰金等合理部分应予以支持。界首支公司辩称：邹舒畅的赔偿标准应按农村人口计算，肇事车辆驾驶员无证驾驶，保险公司不承担赔偿责任，邹舒畅的伤残鉴定委托程序不合法，保险公司不承担本案诉讼费及鉴定

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）阜民一终字第00835号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司界首支公司，住所地安徽省负责人：武玉梅，该公司总经理。委托代理人：黄鑫磊，该公司员工。被上诉人（原审原告）：邹舒畅，女法定代理人：贾红侠，女委托代理人：杨奎，安徽卫东律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王振新，男上诉人中国平安财产保险股份有限公司界首支公司（简称界首支公司……