机动车交通事故责任纠纷 (2016)苏01民终8796号
裁判要旨
杨家宽驾驶机动车撞伤许美英,由此给许美英造成的损失,应予赔偿。因人保财险南京分公司承保了苏A×××××号车辆的交强险、商业三责险,其应在保险责任范围内向许美英直接赔付。许美英提交的医疗费票据、司法鉴定意见书等证据,可以确认其相关损失为:(1)医疗费7042.98元(含杨家宽垫付);(2)住院伙食补助费15元/天×7天=105元;(3)营养费18元/天×67天=1206元;(4)护理费80元/天×7天+60元/天×60天=4160元;(5)误工费,许美英事发前三个月月平均工资3373元,误工82天,损失为3373÷30×82=9219.5元;(6)交通费酌定300元;(7)衣物损失酌定300元,以上七项合计22333.48元。前述损失中,第(1)至(3)项计8353.98元属于医疗费用赔偿项下,不超过对应交强险限额;第(4)至(6)项计13679.5元属于死亡伤残赔偿项下,不超过对应交强险限额;第(7)项计300元属于财产损失赔偿项下,不超过对应交强险限额,故本案人保财险南京分公司的赔偿金额为22333.48元。杨家宽垫付的医疗费6898.48元,扣除其应负担的诉讼费200元,剩余669
摘要
杨家宽驾驶机动车撞伤许美英,由此给许美英造成的损失,应予赔偿。因人保财险南京分公司承保了苏A×××××号车辆的交强险、商业三责险,其应在保险责任范围内向许美英直接赔付。许美英提交的医疗费票据、司法鉴定意见书等证据,可以确认其相关损失为:(1)医疗费7042.98元(含杨家宽垫付);(2)住院伙食补助费15元/天×7天=105元;(3)营养费18元/天×67天=1206元;(4)护理费80元/天×7天+60元/天×60天=4160元;(5)误工费,许美英事发前三个月月平均工资3373元,误工82天,损失为3373÷30×82=9219.5元;(6)交通费酌定300元;(7)衣物损失酌定300元,
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏01民终8796号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司,住所地南京市玄武区龙蟠中路69、37号。负责人:娄某,该分公司总经理。委托诉讼代理人:杨敏,江苏宏邺律师事务所律师。被上诉人(原审原告):许美英,女,1967年12月10日生,汉族。被上诉人(原审被告):杨家宽,男,1985年5月21日生,汉族。被上诉人(原审被告……