机动车交通事故责任纠纷 （2016）川01民终5710号

成都市公安局青白江区分局交通警察大队对此次事故作出的责任认定事实清楚、程序合法，曹建承担事故的全部责任。没有证据证明霍之云对事故的发生负有责任，故霍之云不应对董国秀的损失承担赔偿责任。本案肇事车辆在人民保险公司处投保了交强险和保额为50万元的第三者责任险及不计免赔险，人民保险公司应在保险限额及责任范围内承担赔付责任。董国秀主张的医疗费，金额与主张的一致，原审法院予以支持，对人民保险公司提出扣除15%的自费药的意见，曹建无异议，原审院予以确认，该费用应由曹建承担。董国秀主张的护理天数，采纳医嘱确定为住院天数加上医嘱出院需护理的时间。董国秀主张的残疾赔偿金，因有证据证明其收入来源于城镇，按城镇标准进行计算。董国秀主张的误工费，根据董国秀的收入确定为1200元每月。董国秀主张的修车费，虽然人民保险公司没有定损，但该车确有损坏，且修车费用也较为合理，予以支持。董国秀主张的住院伙食补助费、营养费、交通费、精神损害抚慰金，原审法院结合本案的实际情况及本地生活水平综合予以考虑。综上，原审法院核定董国秀的各项损失为：医疗费3963元、住院伙食补助费360元（40元/天×9天）、营养费360元（40元/

成都市公安局青白江区分局交通警察大队对此次事故作出的责任认定事实清楚、程序合法，曹建承担事故的全部责任。没有证据证明霍之云对事故的发生负有责任，故霍之云不应对董国秀的损失承担赔偿责任。本案肇事车辆在人民保险公司处投保了交强险和保额为50万元的第三者责任险及不计免赔险，人民保险公司应在保险限额及责任范围内承担赔付责任。董国秀主张的医疗费，金额与主张的一致，原审法院予以支持，对人民保险公司提出扣除15%的自费药的意见，曹建无异议，原审院予以确认，该费用应由曹建承担。董国秀主张的护理天数，采纳医嘱确定为住院天数加上医嘱出院需护理的时间。董国秀主张的残疾赔偿金，因有证据证明其收入来源于城镇，按城镇标准

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川01民终5710号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司四川省分公司国际业务营业部。住所地：四川省成都市锦江区东御街**号人保大厦**楼。代表人方方，总经理。委托代理人杨丽，女，1986年12月21日出生，汉族。系公司员工。被上诉人（原审原告）董国秀，女，1949年6月13日出生，汉族，住四川省成都市青白江区。委托代理人朱晓兵，四川青……