合伙协议纠纷 （2017）湘06民终838号

合同是双方当事人因意思表示一致而设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。在订立合同过程中，双方均应当遵守诚信、公平的原则，订立合同的当事人应当将合同标的物的实际情况及可能影响另一方当事人作出真实意思表示的客观情况如实告知对方，使其可以作出符合内心意思的外在表示。本案中，原、被告双方在签订合同过程中，被告邓国建并未将涉案车辆悬挂的车牌通过购买取得、车身存在两个车架号及半挂车长度与行驶证不一致等可能影响车辆正常行驶的信息如实告知原告周灿。基于双方是共同经营涉案车辆的物流运输，上述情形对车辆是否正常行驶具有重要影响，该情形足以影响原告周灿做出是否与被告邓国建合伙经营的意思表示，原告的起诉行为已经表明这一点，但被告邓国建明知上述事实却未在签订合同时告知原告，其隐瞒了作为合同标的物的半挂车的重要事实，该事实导致了原告做出了非基于其真实意思的表示，因此原告诉请撤销双方签订的《合伙人物流运输协议》并返还其投资款23万元的请求，具有事实和法律依据，本院予以支持。因被告舒叶红与被告邓国建系夫妻关系，其在合伙协议中也同样签名，并收取了原告的投资款23万元，表明其对该债务充分知情，该债务发生在二被告夫妻关系

合同是双方当事人因意思表示一致而设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。在订立合同过程中，双方均应当遵守诚信、公平的原则，订立合同的当事人应当将合同标的物的实际情况及可能影响另一方当事人作出真实意思表示的客观情况如实告知对方，使其可以作出符合内心意思的外在表示。本案中，原、被告双方在签订合同过程中，被告邓国建并未将涉案车辆悬挂的车牌通过购买取得、车身存在两个车架号及半挂车长度与行驶证不一致等可能影响车辆正常行驶的信息如实告知原告周灿。基于双方是共同经营涉案车辆的物流运输，上述情形对车辆是否正常行驶具有重要影响，该情形足以影响原告周灿做出是否与被告邓国建合伙经营的意思表示，原告的起诉行为已经表明

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)湘06民终838号上诉人（原审原告）周灿，男，1973年12月23日出生，汉族，住湖南省汩罗市。委托诉讼代理人王小青，岳阳市求真法律服务所法律工作者，上诉人（原审被告）邓国建，男，1968年2月24日出生，汉族，住河南省遂平县。上诉人（原审被告）舒叶红，女，1975年4月9日出生，汉族，住岳阳市岳阳楼区。上诉人邓国建、舒叶红共同委托诉讼代理人周……