机动车交通事故责任纠纷 （2015）渝一中法民终字第03641号

在中华人民共和国境内道路上行驶的机动车的所有人或者管理人，应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》的规定投保机动车交通事故责任强制保险。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。多辆机动车发生交通事故造成第三人损害，其中部分机动车未投保交强险，当事人请求先由已承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。本案中，渝C×××××号两轮摩托车的所有人系赖元富，该车在平安保险潼南支公司投保交强险，故被告平安保险潼南支公司应首先在渝C×××××号两轮摩托车投保交强险限额范围内承担责任。被告重庆智伟汽车销售公司作为全能驾驶的无牌长安小型普通客车的实际所有人和管理人，依法应当为该车投保交强险，其作为投保义务人因违反法定的投保义务，亦应在交强险限额内对原告损失承担责任。其二，公民的生命健康权依法受到法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。二人以上分别实施侵权行为造成同一损害，每个人的侵权行为都足以造成全部损害的，行为人

在中华人民共和国境内道路上行驶的机动车的所有人或者管理人，应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》的规定投保机动车交通事故责任强制保险。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。多辆机动车发生交通事故造成第三人损害，其中部分机动车未投保交强险，当事人请求先由已承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。本案中，渝C×××××号两轮摩托车的所有人系赖元富，该车在平安保险潼南支公司投保交强险，故被告平安保险潼南支公司应首先在渝C×××××号两轮摩托车投保交强险限额范围内承担责任。被告重庆智伟汽车销售公

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝一中法民终字第03641号上诉人（原审原告）代洪英。上诉人（原审原告）许宗平。上诉人（原审原告）许春艳。三上诉人的共同委托代理人代永胜，重庆法洋律师事务所律师。被上诉人（原审被告）秦祥双。委托代理人曾勇，重庆曾勇律师事务所律师。被上诉人（原审被告）徐永红。委托代理人曾勇，重庆曾勇律师事务所律师。被上诉人（原审被告）全能。委托代理人尹力，重庆市潼……