劳动和社会保障行政管理（劳动、社会保障） （2021）渝01行申1号

再审申请人陈方明的诉讼请求是：“请求法院依照国家人社部2014年6月17日职保居保衔接办法，责令被告补发原告2013年10月至2018年9月期间的城镇企业职工养老保险金。”本案的基本事实是，陈方明1953年9月27日出生，2013年9月27日到达法定退休年龄。陈方明2010年6月在重庆市丰洁物业有限公司开始参加城镇企业职工基本养老保险，2013年9月27日到达法定退休年龄时，陈方明缴纳城镇企业职工基本养老保险费不足15年。陈方明延长缴费5年到2018年9月，陈方明一次性补缴15年基本养老保险费（补缴了81个月养老保险费59,356.80元），办理了退休手续。重庆市潼南区人力资源和社会保障局在陈方明退休审批表上审批意见为：同意审核认定的事项；该同志符合正常退休条件，准予正常退休；退休时间和基本养老保险待遇支付时间2018年10月。该审批表载明有复议及诉讼权利事项，且送达了陈方明。陈方明2018年10月起每月领取养老金1,161.74元。2019年4月1日，陈方明向重庆市潼南区人力资源和社会保障局邮寄了申请书，要求根据2014年6月17日国家人社部《城乡养老保险制度衔接办法》，补发陈方明2

再审申请人陈方明的诉讼请求是：“请求法院依照国家人社部2014年6月17日职保居保衔接办法，责令被告补发原告2013年10月至2018年9月期间的城镇企业职工养老保险金。”本案的基本事实是，陈方明1953年9月27日出生，2013年9月27日到达法定退休年龄。陈方明2010年6月在重庆市丰洁物业有限公司开始参加城镇企业职工基本养老保险，2013年9月27日到达法定退休年龄时，陈方明缴纳城镇企业职工基本养老保险费不足15年。陈方明延长缴费5年到2018年9月，陈方明一次性补缴15年基本养老保险费（补缴了81个月养老保险费59,356.80元），办理了退休手续。重庆市潼南区人力资源和社会保障局在陈

重庆市第一中级人民法院行 政 裁 定 书（2021）渝01行申1号再审申请人（原审原告）陈方明，男，1953年9月27日出生，汉族，住重庆市潼南区。被申请人（原审被告）重庆市潼南区社会保险事务中心，住所地重庆市潼南区桂林街道巴渝大道288号7幢1-3，统一社会信用代码115002234504076925。法定代表人石辉容，主任。委托代理人周永红，重庆市潼南区社会保险事务中心工作人员。委托代理人张昕……