机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁01民终1769号

田新国驾驶机动车与胡庆彬驾驶的机动车发生交通事故，造成胡庆彬受伤，摩托车损坏，经交警部门确定田新国、胡庆彬承担事故的同等责任，上述事实清楚，证据确实充分。田新国作为肇事车辆实际车主即划时代公司雇用的驾驶员，在从事雇用活动中致人遭受损害，应当由其雇主承担赔偿责任。鲁AB81**号车辆在中华联合保险公司投保机动车交通事故责任强制保险，在人保济南分公司投保道路危险货物承运人责任保险，事故发生在保险期间内，根据法律规定，中华联合保险公司应首先在交强险分项限额内赔偿胡庆彬的合理损失，不足部分，由人保济南分公司在道路危险货物承运人责任保险限额内赔偿，人保济南分公司辩称应当扣除每次事故免赔额1000元，因不符合保险条款的约定，不予支持。对保险公司赔偿后仍有不足的部分，由划时代公司按照责任比例承担。关于胡庆彬的诉讼请求，原审结合胡庆彬提交的证据及庭审情况分析如下：1、医疗费。根据胡庆彬提交的诊断证明、门诊病历、住院病案、收费票据、费用明细等证据，可确认其因本次交通事故支出医疗费用为150562.14元。该项损失由中华联合保险公司在交强险医疗费用限额内承担10000元，余款140562.14元按照50%

田新国驾驶机动车与胡庆彬驾驶的机动车发生交通事故，造成胡庆彬受伤，摩托车损坏，经交警部门确定田新国、胡庆彬承担事故的同等责任，上述事实清楚，证据确实充分。田新国作为肇事车辆实际车主即划时代公司雇用的驾驶员，在从事雇用活动中致人遭受损害，应当由其雇主承担赔偿责任。鲁AB81**号车辆在中华联合保险公司投保机动车交通事故责任强制保险，在人保济南分公司投保道路危险货物承运人责任保险，事故发生在保险期间内，根据法律规定，中华联合保险公司应首先在交强险分项限额内赔偿胡庆彬的合理损失，不足部分，由人保济南分公司在道路危险货物承运人责任保险限额内赔偿，人保济南分公司辩称应当扣除每次事故免赔额1000元，因不

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁01民终1769号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司，住所地济南市。代表人董国升，总经理。委托代理人宋培凤，山东齐鲁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）胡庆彬，男，1971年9月9日出生，汉族，住平阴县。被上诉人（原审被告）济南划时代燃气有限公司，住所地平阴县。法定代表人王成福，总经理。委托代理人孙美，山东海蔚律师事务……