机动车交通事故责任纠纷 （2014）扬民终字第0366号

2013年7月20日，被告吴翔驾驶苏K×××××号轿车在高邮市通湖路邮城大药房对面人行道停车开车门时，与原告驾驶的电动自行车发生碰撞，致原告受伤、手镯及车辆受损。经公安机关认定，被告吴翔负事故的全部责任，原告陈仁青无责任。通过对原告方提供的证据进行审核及到庭被告的答辩，对本案交通事故发生的事实及责任认定予以确认。我国侵权责任法规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。根据法定的赔偿项目、标准和本案查明的事实，对原告赔偿请求项目及金额认定如下：1、原告主张误工费1782元。提供高邮市灯具厂工资表、证明。到庭被告提出异议。原审法院认为，原告的工资表反映原告月收入为2800元，原告休息两周，该费用应为1307元。2、原告主张交通费180元。原告未能提供证据予以证明，到庭被告提出异议。原审法院认为，此为原告就医检查治疗所必然发生的费用，根据原告的伤情，本院酌情认定该费用为60元。3、原告主张其手镯的财产损失130

2013年7月20日，被告吴翔驾驶苏K×××××号轿车在高邮市通湖路邮城大药房对面人行道停车开车门时，与原告驾驶的电动自行车发生碰撞，致原告受伤、手镯及车辆受损。经公安机关认定，被告吴翔负事故的全部责任，原告陈仁青无责任。通过对原告方提供的证据进行审核及到庭被告的答辩，对本案交通事故发生的事实及责任认定予以确认。我国侵权责任法规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算。根据法定的赔偿项目、标准和本案查明的事实，对原

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）扬民终字第0366号上诉人（原审原告）陈仁青，女，1979年5月出生，汉族，高邮市人。被上诉人（原审被告）吴翔，男，1985年12月出生，汉族，扬州市人。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司扬州中心支公司。法定代表人高继荣，该公司总经理。上诉人陈仁青与被上诉人吴翔、中国平安财产保险股份有限公司扬州中心支公司（以下简称保险公司）机动车……