机动车交通事故责任纠纷 （2015）商民终字第585号

徐卫国驾驶其车辆与马灯峰骑行的三轮车相撞，造成马灯峰、梁秀花受伤并致残，侵犯了马灯峰、梁秀花的健康权，马灯峰、梁秀花要求徐卫国赔偿其医疗费、误工费、营养费等损失的请求，证据充分，理由正当，该院应予以支持。其肇事车辆在人保财险商丘公司投保有交强险和商业第三者险，根据保险法的有关规定，人保财险商丘公司应首先在保险责任限额内承担赔付责任。马灯峰、梁秀花的户口本虽显示为农业户口，但自20多年前至今，马灯峰、梁秀花一直在本村集市上经营超市，其超市有烟草专卖许可证、食盐零售许可证，属于个体工商户，其收入来源于商业经营，其赔偿标准应按城镇赔偿标准进行计算。根据法定的赔偿项目、范围和标准进行计算，马灯峰、梁秀花在本次交通事故中受伤造成的各项损失为：（一）马灯峰的各项损失：1、医疗费21254.11元；2、营养费900元（10元／天×住院90天）；3、住院伙食补助费2700元（30元／天×住院90天）；4、护理费5522.80元（22398.03元／年÷365天×90天）；5、残疾赔偿金100791元（22398.03元／年×15年×30%）；6、精神抚慰金该院酌情支持10000元。7、马登峰的车辆损失

徐卫国驾驶其车辆与马灯峰骑行的三轮车相撞，造成马灯峰、梁秀花受伤并致残，侵犯了马灯峰、梁秀花的健康权，马灯峰、梁秀花要求徐卫国赔偿其医疗费、误工费、营养费等损失的请求，证据充分，理由正当，该院应予以支持。其肇事车辆在人保财险商丘公司投保有交强险和商业第三者险，根据保险法的有关规定，人保财险商丘公司应首先在保险责任限额内承担赔付责任。马灯峰、梁秀花的户口本虽显示为农业户口，但自20多年前至今，马灯峰、梁秀花一直在本村集市上经营超市，其超市有烟草专卖许可证、食盐零售许可证，属于个体工商户，其收入来源于商业经营，其赔偿标准应按城镇赔偿标准进行计算。根据法定的赔偿项目、范围和标准进行计算，马灯峰、梁秀

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）商民终字第585号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司商丘市分公司。法定代表人李栋森，该公司经理。委托代理人韩广臣，河南六方律师事务所律师。被上诉人（原审原告）马灯峰，男，1948年11月15日生。委托代理人闫英姿，河南春恒律师事务所律师。被上诉人（原审原告）梁秀花，女，1948年11月10日出生。委托代理人闫英姿，河南春恒律师事务所……