机动车交通事故责任纠纷 （2015）唐民二终字第1767号

公民由于过错侵害他人人身权益的，应当承担民事责任，对受害人的损失侵权人应当进行赔偿。本案中，唐山市公安交通警察支队第六交通警察大队认定被告郭强承担事故的主要责任，原告承担事故的次要责任。公安机关对此次事故作出的认定，可以作为处理本事故的依据。因原告驾驶的是非机动车，被告郭强驾驶的是机动车，原告诉请被告承担交强险外全部责任进行赔偿，本院认为超出交强险的数额被告郭强应当承担80%的赔偿责任为宜。被告郭强为事故车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市开平支公司开平镇营销服务部投保了交强险与三者险附不计免赔率，故被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市开平支公司开平镇营销服务部应当在相应的责任限额内对原告的损失承担赔偿责任。原告的损失为1.医疗费14308.98元。2.伤残赔偿金，按照2014年城镇居民人均年可支配收入22580元计算20年，原告为10级伤残，为45160元，原告主张41086元本院予以支持。3.伤残鉴定费800元。4.交通费本院酌情支持300元。5.误工费，因原告未提供合法有效证据证明其具体的误工损失，故本院参照其同行业即2014年度河北省制造业职工年收入40065元计算，

公民由于过错侵害他人人身权益的，应当承担民事责任，对受害人的损失侵权人应当进行赔偿。本案中，唐山市公安交通警察支队第六交通警察大队认定被告郭强承担事故的主要责任，原告承担事故的次要责任。公安机关对此次事故作出的认定，可以作为处理本事故的依据。因原告驾驶的是非机动车，被告郭强驾驶的是机动车，原告诉请被告承担交强险外全部责任进行赔偿，本院认为超出交强险的数额被告郭强应当承担80%的赔偿责任为宜。被告郭强为事故车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市开平支公司开平镇营销服务部投保了交强险与三者险附不计免赔率，故被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市开平支公司开平镇营销服务部应当在相应的责任限额内

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民二终字第1767号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司唐山市开平支公司开平镇营销服务部，住所地唐山市开平区普光路。负责人：王怀举，该公司经理。委托代理人：刘淑岚，河北冀华律师事务所唐山分所律师。被上诉人（原审原告）：杨知广，唐山市乐平商贸有限公司员工。原审被告：郭强，唐山市开平区正兴酒楼员工。上诉人中国人民财产保险股份有限公司唐……