机动车交通事故责任纠纷 （2015）四民一终字第107号

保险公司应在交强险及商业第三者责任保险限额内赔付刘晓丽的合理损失。不足部分，由孙佳丰承担。刘晓丽的医疗费60154.25元（非正规票据278元不予支持）、住院伙食补助费11900元，共计72054.25元，首先由保险公司在交强险医疗费限额内承担1万元，超出部分62054.25元，由保险公司在商业第三者责任保险限额内承担。刘晓丽的护理费13356.57元、误工费27682.05元、交通费200元，以上三项共计41238.62元，由保险公司在交强险伤残限额内承担。刘晓丽要求保险公司、孙佳丰赔偿复印费45元，因刘晓丽提供的系非正规票据且无法律依据，故不予支持。律师代理费4000元，由孙佳丰承担。据此依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定判决：保险公司于本判决生效后立即给付刘晓丽合理损失113292.87元。二、孙佳丰于本判决生效后立即给付刘晓丽合理损失4000元。三、驳回刘晓丽的其他诉讼请求。案件受理2730元，由孙佳丰负担。保险公司上诉称：道路交通事故认定书中认定李随心无责任，根据《机动车交通事

保险公司应在交强险及商业第三者责任保险限额内赔付刘晓丽的合理损失。不足部分，由孙佳丰承担。刘晓丽的医疗费60154.25元（非正规票据278元不予支持）、住院伙食补助费11900元，共计72054.25元，首先由保险公司在交强险医疗费限额内承担1万元，超出部分62054.25元，由保险公司在商业第三者责任保险限额内承担。刘晓丽的护理费13356.57元、误工费27682.05元、交通费200元，以上三项共计41238.62元，由保险公司在交强险伤残限额内承担。刘晓丽要求保险公司、孙佳丰赔偿复印费45元，因刘晓丽提供的系非正规票据且无法律依据，故不予支持。律师代理费4000元，由孙佳丰承担。据此

吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）四民一终字第107号上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司公主岭支公司。住所：吉林省公主岭市。代表人：姚大为，经理。委托代理人：王蕴锋，吉林东泰律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：刘晓丽，女，汉族，1970年3月24日生，住吉林省公主岭市。被上诉人（一审被告）：孙佳丰，男，汉族，1988年3月15日生，住吉林省公主岭市。上诉人中国人……