机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏09民终4603号

公民身体的健康权受国家法律保护。肖兴华驾驶手扶拖拉机在施工场地与徐红勇驾驶摩托车（后载徐某）发生交通事故，致徐某受伤,该事故经盐城市盐都区公安局交通巡逻警察大队认定，肖兴华负事故的全部责任，徐红勇、徐某无责任。因该交通事故认定书为交警部门依据事故现场、当事人的陈述、现场勘查记录、检验鉴定结论依法作出，故此认定书可作为定案的依据。因该事故发生在路桥总公司承建的施工场地，肖兴华是在为路桥总公司提供劳务时造成他人损害，故徐某因事故发生的合理费用应由路桥总公司赔偿。关于路桥总公司辩称徐某在盐城市第三人民医院治疗中医院存在过错，致使徐某的损害后果加重，应减轻交通事故事任人的赔偿责任，因徐某的司法鉴定报告中未认定三院的医疗行为有过错，徐某转院治疗的上海市第六人民医院出院记录中亦未载明徐某原治疗医院有医疗过错，徐某在盐城市第三人民医院治疗未作医疗事故鉴定，路桥总公司未提供证据证明三院医疗有过错，故该公司辩称理由不能成立；关于路桥总公司辩称肖兴华不是为其公司提供劳务，肖兴华致徐某损害后果不应由该公司承担，因肖兴华在路桥总公司的施工场地实施施工行为事实存在，路桥总公司未提供证据证明肖兴华不是在为其公司提

公民身体的健康权受国家法律保护。肖兴华驾驶手扶拖拉机在施工场地与徐红勇驾驶摩托车（后载徐某）发生交通事故，致徐某受伤,该事故经盐城市盐都区公安局交通巡逻警察大队认定，肖兴华负事故的全部责任，徐红勇、徐某无责任。因该交通事故认定书为交警部门依据事故现场、当事人的陈述、现场勘查记录、检验鉴定结论依法作出，故此认定书可作为定案的依据。因该事故发生在路桥总公司承建的施工场地，肖兴华是在为路桥总公司提供劳务时造成他人损害，故徐某因事故发生的合理费用应由路桥总公司赔偿。关于路桥总公司辩称徐某在盐城市第三人民医院治疗中医院存在过错，致使徐某的损害后果加重，应减轻交通事故事任人的赔偿责任，因徐某的司法鉴定报告

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终4603号上诉人（原审被告）：大丰市路桥工程总公司，住所地盐城市大丰区大刘路73号。法定代表人：程华，该公司总经理。委托诉讼代理人：黄春华，江苏兴时代律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：徐某。法定代理人:徐红勇，男，1978年4月27日出生，汉族，住盐城市盐都区。委托诉讼代理人：黄后元，江苏国磊律师事务所律师。原审被告：大丰华泰路桥……