机动车交通事故责任纠纷 （2014）黔南民终字第192号

本案双方当事人对一审关于本案交通事故的责任认定以及上诉人产生的医疗费均无异议，本院对此予以确认。关于误工时间的认定问题。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第二款规定“误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定，受害人因伤残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天”。根据该条规定，计算受害人的误工费时，误工时间的长短首先是根据医疗机构出具的证明确定，即根据医疗机构对受害人的治疗情况确定，受害人因伤残持续误工的，才可以计算至定残日前一天，视受害人的伤残情况，并非必须计算至定残日前一天。本案中，张荣照因交通事故受伤住院后，福泉市人民法院（2011）福民初字第626号民事判决书支持了张荣照150天的误工天数，赔偿义务人在判决后也履行了赔偿义务；2012年12月25日至2013年1月6日张荣照进行后续治疗，住院13天，出院时医生诊断“骨愈合”、“痊愈出院”，医嘱“3天后拆线换药；避免早期负重；遇不适时，返科复诊”。一审根据医院出具的受害人痊愈出院的诊断证明，结合张荣照的伤情、张荣照二次手术的住院时间和治愈情况，参照中华人民共和国公安部《人身损害受伤人

本案双方当事人对一审关于本案交通事故的责任认定以及上诉人产生的医疗费均无异议，本院对此予以确认。关于误工时间的认定问题。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第二款规定“误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定，受害人因伤残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天”。根据该条规定，计算受害人的误工费时，误工时间的长短首先是根据医疗机构出具的证明确定，即根据医疗机构对受害人的治疗情况确定，受害人因伤残持续误工的，才可以计算至定残日前一天，视受害人的伤残情况，并非必须计算至定残日前一天。本案中，张荣照因交通事故受伤住院后，福泉市人民法院（2011）福民初

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）黔南民终字第192号上诉人（原审原告）张荣照。委托代理人李思文。被上诉人（原审被告）黄声禹。委托代理人杨光贵。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限责任公司福泉支公司。法定代表人王维君。上诉人张荣照与被上诉人黄声禹、中国人民财产保险股份有限责任公司福泉支公司（以下简称财保福泉支公司）机动车交通事故责任赔偿纠纷一案，福泉市人民……