机动车交通事故责任纠纷 （2014）淄民三终字第481号

对王清杰、王某某、翟所木、李守银的各项损失，应依法据实认定如下：1、死亡赔偿金565280.00元（28264.00元＊20年），被扶养人生活费154008.00元（17112.00元＊18年／2人），被扶养人生活费计入死亡赔偿金总计719288.00元；2、丧葬费23193.00元，因受害人翟萌萌系工亡，其用人单位已经支付了丧葬补助金20676.00元，故认定本案丧葬费数额为2517.00元。3、精神损害抚慰金10000.00元。以上损失共计731805.00元。关于王清杰、王某某、翟所木、李守银主张的处理丧葬事宜误工费，因丧葬费中已包含该项费用，不予支持。关于车辆损失，因未提供物价部门的车辆损失价格鉴定书及维修费正式发票，不予认定。淄博市公安局交通警察支队淄川大队认定米海波承担事故全部责任并无不当，应予采纳。米海波受雇于孙警卫，系在从事雇佣活动中造成交通事故，故赔偿责任应由雇主即孙警卫承担。米海波因在交通事故中存在重大过失，应与孙警卫承担连带赔偿责任。豪泺货车的机动车交通事故责任强制保险和商业三者险的投保人和被保险人均为永驰运输公司，人保淄博公司机动车保险／机动车交通事故责任强制保

对王清杰、王某某、翟所木、李守银的各项损失，应依法据实认定如下：1、死亡赔偿金565280.00元（28264.00元＊20年），被扶养人生活费154008.00元（17112.00元＊18年／2人），被扶养人生活费计入死亡赔偿金总计719288.00元；2、丧葬费23193.00元，因受害人翟萌萌系工亡，其用人单位已经支付了丧葬补助金20676.00元，故认定本案丧葬费数额为2517.00元。3、精神损害抚慰金10000.00元。以上损失共计731805.00元。关于王清杰、王某某、翟所木、李守银主张的处理丧葬事宜误工费，因丧葬费中已包含该项费用，不予支持。关于车辆损失，因未提供物价部门的车

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）淄民三终字第481号上诉人（原审被告）：淄博永驰运输有限公司。法定代表人：孙在港，经理。委托代理人：张琳，山东齐嘉律师事务所律师。上诉人（原审被告）：孙警卫，男，1982年9月6日出生，汉族，农民。委托代理人：王峰，山东正大至诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王清杰，男，1988年2月24日出生，汉族，鲁泰纺织公司职工。被上诉人（原审原告……