民间借贷纠纷 （2019）冀0534民初1566号
裁判要旨
被告宁可峰与出借人任*、肖*等10人及北京同城翼龙网络科技有限公司签订网络借贷协议，出借人按约定将借款交付后，借款人也应按照约定的期限归还利息和本金。 由于借款人宁可峰未依约还款，北京同城翼龙网络科技有限公司收购债权并将债权转让给原告，并及时通知了借款人，符合网络借款协议的约定，债权转让有效。 宁可峰应当向原告履行偿还本金、利息，并支付逾期还款违约金的义务。 因宁可峰没有提供归还借款本金和利息情况的相关证据，原告要求被告偿还借款本金90000元、2017年5月20日以前的利息1125元的主张，本院予以支持。 借款时约定的逾期还款违约金超过了《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定的年息24%的上限，超出24%上限部分的违约金无效，故对原告要求借款人按照月利率2%支付逾期还款违约金的请求予以支持。 宁可峰及其直系亲属张金环于2017年5月18日作出借款承诺书，宁可峰于2017年5月19日同出借人签订了借款协议，张金环应视为该笔借款的共同借款人，也应对以上债务应承担偿还责任。 担保人魏印书为该笔借款提供连带担保责任，保证期间为主债务履行期届满之日起二年，该担
摘要
邢台泰如企业管理咨询有限公司与宁可峰、张金环民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省清河县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0534民初1566号 原告：邢台泰如企业管理咨询有限公司，住所地邢台市桥东区中兴东大街桥东口路南世贸中心1号楼17层1702。 法定代表人：刘培玉，该公司经理。 委托诉讼代理人：陈建军，该公司员工。 被告：宁可峰，男，1979年7月3日出生，汉族，住清河县。 被告：张金环，女，1976年9月27日出生，汉族，住清河县。 被告：魏印……