机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫02民终1784号

公民的身体健康权受法律保护，被告杨丽萍驾驶机动车与原告郭耀峰驾驶电动自行车相撞，造成原告郭耀峰受伤的交通事故，被告杨丽萍和原告郭耀峰分别负该事故主次责任的事实清楚。原告郭耀峰主张被告杨丽萍赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、司法鉴定费，依法予以支持。因被告杨丽萍驾驶的豫Ｂ×××××号出租车在中保财产顺河支公司投保有交通事故强制保险，依法应当由该公司在保险责任限额内承担替代赔偿责任。本案原告郭耀峰的医疗费用（医疗费、住院伙食补助费、营养费）25694.06元，由中保财产顺河支公司在责任限额内承担10000元；不足部分15694.06元，由被告杨丽萍承担10985.84元，原告郭耀峰自行承担4708.22元；原告郭耀峰的护理费8831.65元、误工费2863.53元，共计11695.18元，尚不超过交通事强制保险应承担的限额。由中保财产顺河支公司在保险责任限额内承担替代赔偿责任。司法鉴定费700元，由被告杨丽萍承担490元，原告郭耀峰自行承担210元。杨丽萍驾驶的豫Ｂ×××××号出租车车辆所有人登记为天龙公司，该车属于以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车。因此原告郭耀峰请

公民的身体健康权受法律保护，被告杨丽萍驾驶机动车与原告郭耀峰驾驶电动自行车相撞，造成原告郭耀峰受伤的交通事故，被告杨丽萍和原告郭耀峰分别负该事故主次责任的事实清楚。原告郭耀峰主张被告杨丽萍赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、司法鉴定费，依法予以支持。因被告杨丽萍驾驶的豫Ｂ×××××号出租车在中保财产顺河支公司投保有交通事故强制保险，依法应当由该公司在保险责任限额内承担替代赔偿责任。本案原告郭耀峰的医疗费用（医疗费、住院伙食补助费、营养费）25694.06元，由中保财产顺河支公司在责任限额内承担10000元；不足部分15694.06元，由被告杨丽萍承担10985.84元，原告郭耀

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫02民终1784号上诉人(一审被告)杨丽萍，女，汉族，1970年5月3日生，住开封市龙亭区。被上诉人（一审原告）郭耀峰，男，汉族，1972年8月23日生，住河南省开封市禹王台区。委托代理人孔宪勇，河南予瑞律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。一审被告中国人民财产保险股份有限公司开封市顺河支公司。组织机构代码：870665196。负责人姚杰，……