机动车交通事故责任纠纷 （2017）闽09民终368号

任何不法侵害公民身体致人受伤的，依法应予以赔偿。本案中，刘宝玲的实际经济损失有208738.11元、扣除应由刘宝玲承担但已由钟进兴垫付的伤残重新鉴定费1000元，刘宝玲还应赔偿207738.11元。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十八条第一款，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条第一款第（一）项、第八条第二款、第十条第一款和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，决：一、被告钟进兴应于本判决书生效后10日内赔偿原告刘宝玲因交通事故造成的各项经济损失207738.11元（钟进兴诉前支付款项以及重新鉴定费用已扣除），款项直接汇入刘宝玲账号为62×××99的中国邮政储蓄银行账户。二、驳回原告刘宝玲其他诉讼请求。本院二审期间，各方当事人无新证据。对一审判决查明认定事实，双方当事人没有异议。本院对一审查明的事实予以确认。一审判决对本案残

任何不法侵害公民身体致人受伤的，依法应予以赔偿。本案中，刘宝玲的实际经济损失有208738.11元、扣除应由刘宝玲承担但已由钟进兴垫付的伤残重新鉴定费1000元，刘宝玲还应赔偿207738.11元。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十八条第一款，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条第一款第（一）项、第八条第二款、第十条第一款和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事

福建省宁德市中级人民法院民 事 判 决 书2017）闽09民终368号上诉人（原审原告）：刘宝玲，女，1965年12月24日出生，汉族，住福建省宁德市蕉城区。委托诉讼代理人：石福宁，福建石在律师事务所律师。上诉人（原审被告）：钟进兴，男，1970年12月24日出生，畲族，住福建省宁德市蕉城区。委托诉讼代理人：吴远方，福建正联律师事务所律师。上诉人刘宝玲与上诉人钟进兴因机动车交通事故责任纠纷一案，不……