机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣07民终2967号

当事人对于原审判决认定的赔偿项目及金额均无异议，仅对超出交强险部分赔偿数额承担比例有异议，对此本院予以确认。关于超出交强险部分赔偿数额承担比例问题。当事人对于交警部门出具的事故认定书关于主次责任的划分均无异议，原审法院根据事故双方的过错程度，结合交警部门出具的事故认定书，判决由上诉人曾令华承担超出交强险部分70%的赔偿责任并无不当，应予维持。综上所述，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，处理得当，应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人曾令华承担。本判决为终审判决。审　判　长　　施　赛代理审判员　　谢茂文代理审判员　　杨冬华二〇一六年十月十八日书　记　员　　郭　敏代理书记员　　张　虹

当事人对于原审判决认定的赔偿项目及金额均无异议，仅对超出交强险部分赔偿数额承担比例有异议，对此本院予以确认。关于超出交强险部分赔偿数额承担比例问题。当事人对于交警部门出具的事故认定书关于主次责任的划分均无异议，原审法院根据事故双方的过错程度，结合交警部门出具的事故认定书，判决由上诉人曾令华承担超出交强险部分70%的赔偿责任并无不当，应予维持。综上所述，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，处理得当，应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人曾令华承担。本判决为终审判决。审　判　长　　施　赛代理审判员

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣07民终2967号上诉人（原审被告）：曾令华，男，1986年11月14日出生，汉族，住会昌县。被上诉人（原审原告）：刘金子，男，1967年4月9日出生，汉族，住瑞金市。原审被告：中国人寿财产保险股份有限公司宁都支公司，住所地：宁都县翠微西路73号。负责人：曾存宝，系该公司经理。上诉人曾令华因机动车交通事故责任纠纷一案，不服会昌县人民法院（20……