企业借贷纠纷 （2016）甘01民初93号

本案各方当事人签订的《个人担保借款合同》系各方当事人的真实意思表示，不违反法律规定属有效协议，本院予以确认。本案中，被告ＸＸ程、李小娟未按合同约定履行还款付息义务属违约，应承担全部违约责任。原告主张被告ＸＸ程、李小娟偿还借款本金580万元及利息29万元（2015年11月18日至2016年2月1日，按照月利率2%计算）的诉请于法有据，本院予以支持。对于原告要求各被告承担律师费121800元的诉请。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条之规定，出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持。本院认为，根据该司法解释规定，已经按年利率24%支持原告宋佩的利息主张，原告因被告ＸＸ程、李小娟违约所造成的损失可以得到合理补偿，故对原告主张的律师费用不再支持。关于被告ＸＸ程、李小娟提出，其收到原告宋佩580万元借款后又将该笔580万元汇款给案外人李琳，其并未实际使用该笔借款的抗辩理由。经查，2015年11月18日，原告宋佩向被告ＸＸ程名下浦发银行

本案各方当事人签订的《个人担保借款合同》系各方当事人的真实意思表示，不违反法律规定属有效协议，本院予以确认。本案中，被告ＸＸ程、李小娟未按合同约定履行还款付息义务属违约，应承担全部违约责任。原告主张被告ＸＸ程、李小娟偿还借款本金580万元及利息29万元（2015年11月18日至2016年2月1日，按照月利率2%计算）的诉请于法有据，本院予以支持。对于原告要求各被告承担律师费121800元的诉请。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条之规定，出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘01民初93号原告宋佩，男，汉族，1982年4月9日出生，户籍地甘肃省临泽县新华镇新华街*号，现住兰州市七里河区。委托诉讼代理人张佳云，甘肃中天律师事务所律师。被告ＸＸ程，男，汉族，1981年8月2日出生，住甘肃省镇原县。委托诉讼代理人常亮，甘肃久铭律师事务所律师。被告李小娟，女，汉族，1980年7月24日出生，住甘肃省镇原县。委托诉讼代理人……