故意伤害 （2017）川08刑终6号

自诉人与被告人因硬化路面事宜发生纠纷，自诉人虽有轻伤的后果，但自诉人并未举出被告人直接致伤自诉人的证据，且其主张被告人用锄头将其打伤，与其胸T11压缩性骨折的伤情并不相符，故其指控被告人犯故意伤害罪缺乏客观方面的证据，罪名不能成立。但被告人参与与自诉人的纠纷，对所产生的民事责任应当承担相应的赔偿责任。该纠纷中，自诉人未通过合法途径实现自己的主张，主动以阻工的方式主张其权利，导致纠纷升级，其自身负有一定过错，可减轻被告人的赔偿责任。加之自诉人自身属于严重的骨质疏松的特殊体质，对于其伤情的好转带来不利影响，此部分损失应由其自行负担。故被告人对自诉人的物质损失应承担70%的责任、其余责任由自诉人自行承担。自诉人主张的损失中，医疗费34133.56元（实际费用为34134.56元）、误工费17765元（实际费用为38023元/年÷365天/年*142天=14792.5元）、护理费13200元（实际费用为33270元/年÷365天/年*142天=12943.3元）、住院伙食补助费4500元（实际费用为30元/天*142天=4260元）共计66129.36元予以确认。附带民事诉讼原告人未足额主张的

自诉人与被告人因硬化路面事宜发生纠纷，自诉人虽有轻伤的后果，但自诉人并未举出被告人直接致伤自诉人的证据，且其主张被告人用锄头将其打伤，与其胸T11压缩性骨折的伤情并不相符，故其指控被告人犯故意伤害罪缺乏客观方面的证据，罪名不能成立。但被告人参与与自诉人的纠纷，对所产生的民事责任应当承担相应的赔偿责任。该纠纷中，自诉人未通过合法途径实现自己的主张，主动以阻工的方式主张其权利，导致纠纷升级，其自身负有一定过错，可减轻被告人的赔偿责任。加之自诉人自身属于严重的骨质疏松的特殊体质，对于其伤情的好转带来不利影响，此部分损失应由其自行负担。故被告人对自诉人的物质损失应承担70%的责任、其余责任由自诉人自行

四川省广元市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）川08刑终6号上诉人（原审被告人）樊桂荣，男，生于1971年4月28日，汉族，广元市利州区人，初中文化，现住四川省广元市利州区。委托诉讼代理人：胡金花，广元市利州区嘉陵法律服务所法律工作者。被上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）孙某某，女，生于1949年1月16日，汉族，广元市利州区人，初识字，现住四川省广元市利州区。委托诉……