机动车交通事故责任纠纷 （2016）甘02民终256号

被告李阳驾驶车辆致原告刘建明、李淑珍受伤，原、被告双方对交警部门出具的事故认定书不持异议，本院予以确认。原告刘建明主张精神损害抚慰金5000元，二被告不认可，本院根据原告所受伤残酌情认定5000元。原告刘建明的损失经核算为86025.47元（其中：医疗费24315.27元、住院伙食补助费1640元、营养费1800元、护理费14047元、残疾生活辅助具费950元、交通费246元、残疾赔偿金38027.2元、精神损害抚慰金5000元），被告李淑珍的损失经核算为4393元（其中：住院伙食补助费960元、营养费480元、护理费2809元、交通费144元）。因被告李阳负事故的全部责任，其驾驶的事故车辆甘B928**号小型普通客车在人保财险公司投保了交强险及商业三者险50万不计免赔，事故发生在保险期间，故被告人保财险公司应赔付原告刘建明86025.47元；应赔付原告李淑珍4393元。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条一款、第十六条、第二十二条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二

被告李阳驾驶车辆致原告刘建明、李淑珍受伤，原、被告双方对交警部门出具的事故认定书不持异议，本院予以确认。原告刘建明主张精神损害抚慰金5000元，二被告不认可，本院根据原告所受伤残酌情认定5000元。原告刘建明的损失经核算为86025.47元（其中：医疗费24315.27元、住院伙食补助费1640元、营养费1800元、护理费14047元、残疾生活辅助具费950元、交通费246元、残疾赔偿金38027.2元、精神损害抚慰金5000元），被告李淑珍的损失经核算为4393元（其中：住院伙食补助费960元、营养费480元、护理费2809元、交通费144元）。因被告李阳负事故的全部责任，其驾驶的事故车辆甘

甘肃省嘉峪关市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘02民终256号上诉人（原审原告）：刘建明。上诉人（原审原告）：李淑珍。二上诉人委托诉讼代理人：刘汉新。被上诉人（原审被告）：李阳。委托诉讼代理人：张志华。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司嘉峪关市分公司。代表人魏欣。委托诉讼代理人：赵晓红。上诉人刘建明、李淑珍因与被上诉人李阳、中国人民财产保险股份有限公司嘉峪关市分公司（以……