机动车交通事故责任纠纷 （2014）扬民终字第1702号

公民的生命健康权受法律保护，徐桂英因交通事故受伤造成损失，依法有权获得赔偿。原审确认徐桂英因交通事故受伤造成的损失为：医疗费4188.80元，营养费300（10元／天×30天），误工费3200元（以休息2个月，按月工资1600元计算），残疾赔偿金65076元（32538元／年×20年×10%），精神损害抚慰金5000元，鉴定费990元，交通费400元，以上合计79154.80元。对徐桂英主张护理费、证据不足，依法不予支持。徐桂英上述损失，由人保财险宝应支公司在交强险限额范围内进行赔偿，鉴定费由朱双林进行赔偿。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，判决：一、徐桂英因交通事故受伤造成的损失合计79154.80元，由中国人民财产保险股份有限公司宝应支公司在交强险限额内赔偿78164.80元，于本判决生效后十日内给付，由朱双林赔偿鉴定费990元，从其垫付款中扣除；二、中

公民的生命健康权受法律保护，徐桂英因交通事故受伤造成损失，依法有权获得赔偿。原审确认徐桂英因交通事故受伤造成的损失为：医疗费4188.80元，营养费300（10元／天×30天），误工费3200元（以休息2个月，按月工资1600元计算），残疾赔偿金65076元（32538元／年×20年×10%），精神损害抚慰金5000元，鉴定费990元，交通费400元，以上合计79154.80元。对徐桂英主张护理费、证据不足，依法不予支持。徐桂英上述损失，由人保财险宝应支公司在交强险限额范围内进行赔偿，鉴定费由朱双林进行赔偿。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）扬民终字第1702号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司宝应支公司，住所在宝应县苏中北路10号。负责人衡峰，该公司总经理。委托代理人袁洁。委托代理人华勇。被上诉人（原审原告）徐桂英。委托代理人王士富，江苏宝宜律师事务所律师。被上诉人（原审被告）朱双林。上诉人中国人民财产保险股份有限公司宝应支公司（以下简称人保财险宝应支公司）因与被上诉……