民间借贷纠纷 （2019）皖1302民初7735号
裁判要旨
合法的民间借贷关系受法律保护。 本案的争议焦点为该借款的偿付主体应如何确定。 被告王超因工程资金周转需要向原告借款200000元，有被告王超出具的借条和银行转账凭证为证，且双方约定事项不违反法律规定，被告王超对该事实亦予以认可。 因此，依据《中华人民共和国合同法》第二百一十条的规定，2015年4月17日，原告与被告王超之间的民间借贷合同成立并且生效。 2015年11月10日，因被告王超未能按约定及时偿还本息，遂向原告出具了第一份委托书，言明如若其未能在2015年12月30日前还清原告本息，则委托被告淮海建设公司从其工程款内代扣付给原告240000元整。 被告淮海建设公司加盖公章，同意了王超的委托。 此一委托书的签署，可以说明两个问题：一是被告王超对被告淮海建设公司拥有一份债权，否则被告淮海建设公司不会同意代为扣付给原告款项；二是该代扣给付的委托，实质上是被告王超将其对被告淮海建设公司的债权让与给了原告刘志奇。 被告淮海建设公司在第一份委托书上加盖公章的行为、被告淮海建设公司出具的《委托代付说明》和其宿州学院项目部负责人蒋海分4次向原告转款35000元，说明了被告淮海建设公司不但已经知晓
摘要
刘志奇与王超、淮北淮海建设工程有限责任公司民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省宿州市埇桥区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖1302民初7735号 原告：刘志奇，男，汉族，1954年6月15日出生，住宿州市埇桥区。 委托诉讼代理人：马正果，宿州市埇桥区法律援助中心指派法律工作者。 被告：王超，男，汉族，1962年2月8日出生，住宿州市埇桥区。 被告：淮北淮海建设工程有限责任公司，住所地淮北市开渠路1号。 法定代表人：王平，该公司总经理。 委托诉讼代……