义务帮工人受害责任纠纷 （2014）通民终字第1054号

二上诉人之子张宏宇驾驶被上诉人张彦所有的蒙GX**号比亚迪牌小型轿车与王海楼驾驶的蒙GXX**号欧曼牌重型厢式货车相撞，造成张宏宇当场死亡，科左中旗公安局交通警察大队作出道路交通事故认定书，认定张宏宇负此次事故的主要责任，王海楼负次要责任。二上诉人主张张宏宇系为被上诉人帮工途中发生交通事故，但二上诉人在一、二审举证期间均未能提交证据证明张宏宇系为被上诉人帮工的事实。故二上诉人应承担举证不能的责任。原审认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2536元由上诉人张义、单红艳负担。本判决为终审判决。审判长　　包永春审判员　　郭秀琴审判员　　郑旭然二〇一四年十二月二十三日书记员　　白雪松 搜索“”

二上诉人之子张宏宇驾驶被上诉人张彦所有的蒙GX**号比亚迪牌小型轿车与王海楼驾驶的蒙GXX**号欧曼牌重型厢式货车相撞，造成张宏宇当场死亡，科左中旗公安局交通警察大队作出道路交通事故认定书，认定张宏宇负此次事故的主要责任，王海楼负次要责任。二上诉人主张张宏宇系为被上诉人帮工途中发生交通事故，但二上诉人在一、二审举证期间均未能提交证据证明张宏宇系为被上诉人帮工的事实。故二上诉人应承担举证不能的责任。原审认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2536元由上诉人张义、单红艳负担。本判决为终审判决。审判

内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）通民终字第1054号上诉人（原审原告）张义，男。上诉人（原审原告）单红艳（系张义妻子），女。二上诉人共同委托代理人刘乃良，内蒙古蒙通律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张彦，男。上诉人张义、单红艳与被上诉人张彦义务帮工人受害责任纠纷一案，上诉人张义、单红艳不服内蒙古科尔沁左翼中旗人民法院（2014）左民初字第1762号民事判决，向本院提出……