机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀04民终249号

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，应当承担民事责任。没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。杨辉驾驶鲁Ｑ×××××鲁Ｑ×××××号半挂车与王建耀驾驶的豫Ｇ×××××号车发生交通事故，造成新乡市宝泉宏亿变压器有限公司的豫Ｇ×××××号车受损，新乡市宝泉宏亿变压器有限公司因该交通事故产生的损失为：（1）车辆损失费41720元；（2）交通费520元；（3）住宿费151元；（4）鉴定费5000元。综上，新乡市宝泉宏亿变压器有限公司因该交通事故产生的损失共计47391元。根据冀公（高）交（邯馆）认字（2014）第01001号道路交通事故认定书，杨辉承担此事故的全部责任，其驾驶的鲁Ｑ×××××鲁Ｑ×××××号半挂车在太平财产保险公司投保了机动车交强险和商业三者险且不计免赔，该交通事故发生在保险期间内，依照最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，太平财产保险公司应当在机动车交强险责任限额内对新乡市宝泉宏亿变压器有限公司的财产损失先予赔偿，不足部分根据保险合同在商业三者险的责任限额内予以赔偿，仍有不足的由车主即郯城县顺行集装箱货运

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，应当承担民事责任。没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。杨辉驾驶鲁Ｑ×××××鲁Ｑ×××××号半挂车与王建耀驾驶的豫Ｇ×××××号车发生交通事故，造成新乡市宝泉宏亿变压器有限公司的豫Ｇ×××××号车受损，新乡市宝泉宏亿变压器有限公司因该交通事故产生的损失为：（1）车辆损失费41720元；（2）交通费520元；（3）住宿费151元；（4）鉴定费5000元。综上，新乡市宝泉宏亿变压器有限公司因该交通事故产生的损失共计47391元。根据冀公（高）交（邯馆）认字（2014）第01001号道路交通事故认定书，杨辉承担此事故的全部责任，其驾驶的

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀04民终249号上诉人（原审原告）：新乡市宝泉宏亿变压器有限公司，住所地：河南省辉县市薄壁镇上马庄村。法定代表人：张永顺，该公司总经理。委托代理人：王建耀，男，1988年7月11日出生，汉族，河南省辉县市上八里镇马头口村人，住河南省辉县。被上诉人（原审被告）：杨辉，男，1987年6月19日出生，汉族，住山东省临沂市郯城县。被上诉人（原审被告）……