机动车交通事故责任纠纷 （2015）廊民一终字第102号

文安县公安局交通警察大队作出的《交通事故认定书》根据导致事故成因划分事故责任，被告王山锁对此提出异议，但未提交相应证据证明公路上晒粮对事故造成影响，交警大队亦未对晒粮者确定事故责任，故本院对交警队作出的该事故认定书予以采信。被告王山锁驾驶冀R×××××号小型客车与原告刘五灵发生交通事故并负全部责任，应对原告刘五灵的各项损失承担赔偿责任。冀R×××××号车辆在被告安盛天平财险公司投保了机动车强制责任保险，我国道路交通安全法第七十六条规定了保险公司在交强险责任限额内承担赔偿责任的法定义务，故被告安盛天平财险公司应在交强险各分项限额内承担赔偿责任，鉴于原告自认被告安盛天平财险公司已预先给付医疗费1万元，故被告安盛天平财险公司医疗费项无可用限额。原告损失超出交强险的部分由被告王山锁予以赔偿。原告主张交通费未提供有效证据予以证实，但该项费用系合理必要支出，具体数额由本院酌情予以支持。原告主张伤残赔偿金赔偿指数为35%，结合原告伤残等级，本院予以支持。原告主张误工天数185天、护理天数60天，结合原告评残日期和住院天数，本院予以支持。原告主张医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费、伤残赔偿金、

文安县公安局交通警察大队作出的《交通事故认定书》根据导致事故成因划分事故责任，被告王山锁对此提出异议，但未提交相应证据证明公路上晒粮对事故造成影响，交警大队亦未对晒粮者确定事故责任，故本院对交警队作出的该事故认定书予以采信。被告王山锁驾驶冀R×××××号小型客车与原告刘五灵发生交通事故并负全部责任，应对原告刘五灵的各项损失承担赔偿责任。冀R×××××号车辆在被告安盛天平财险公司投保了机动车强制责任保险，我国道路交通安全法第七十六条规定了保险公司在交强险责任限额内承担赔偿责任的法定义务，故被告安盛天平财险公司应在交强险各分项限额内承担赔偿责任，鉴于原告自认被告安盛天平财险公司已预先给付医疗费1万

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）廊民一终字第102号上诉人（原审被告）：王山锁，住河北省文安县。委托代理人：赵炳珍，文安县文安兴中法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：刘五灵，住河北省文安县。委托代理人：杨杰，北京市亿嘉律师事务所律师。原审被告：安盛天平财产保险股份有限公司廊坊中心支公司，住所地廊坊市安次区爱民西道169号学院区集中供热办公楼。负责人：张东升，该公司总经……