机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂09民终1092号

侵害他人合法权益应当承担侵权责任。本案中，应城市易通物流运输有限公司雇佣的司机张瑾驾驶鄂Ｋ×××××号车与雷念驾驶的48型二轮摩托车相撞,致雷念当场死亡。此事故经应城市公安局交通警察大队认定，雷念负事故同等责任,张瑾负事故同等责任。张瑾的行为构成侵权,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条的规定：雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条的规定：以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害,属于该机动车一方责任,当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带赔偿责任的,人民法院应予支持。鄂Ｋ×××××号车在中国太平洋财产保险股份有限公司孝感中心支公司投保了交强险和商业三者险，且本次交通事故发生在保险期间内,故对鄂Ｋ×××××号车给雷水清、陈桂华造成的损失首先应由中国太平洋财产保险股份有限公司孝感中心支公司在交强险赔偿限额范围内承担,不足部分在商业三者险责任限额内按比例承担,仍有不足部分由张瑾、应城市易通物流运输有限公司承担连带赔偿责任。雷水清、陈桂华各项损失计算

侵害他人合法权益应当承担侵权责任。本案中，应城市易通物流运输有限公司雇佣的司机张瑾驾驶鄂Ｋ×××××号车与雷念驾驶的48型二轮摩托车相撞,致雷念当场死亡。此事故经应城市公安局交通警察大队认定，雷念负事故同等责任,张瑾负事故同等责任。张瑾的行为构成侵权,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条的规定：雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条的规定：以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害,属于该机动车一方责任,当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带赔偿责任的,

湖北省孝感市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鄂09民终1092号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司孝感中心支公司。住所地：孝感市乾坤大道*号（乾坤购物西塔楼）。组织机构代码：75104001-1（统一社会信用代码：914209007510400118）。负责人徐兵,该公司总经理。委托代理人王博,该公司员工。代理权限：特别授权。被上诉人（原审原告）雷水清，男，1954年9月1……