机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫01民终3957号

公民的财产权利受法律保护。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。豫Ａ×××××号货车在平安财保河南分公司投保了交强险，对于原告的各项损失，应当由平安财保河南分公司在交强险限额内予以赔偿。对于原告超过交强险限额的损失，根据道路交通事故认定书认定，朱卫军负事故全部责任，但因朱卫军驾驶的豫Ａ×××××号货车在平安财保河南分公司投有商业第三者责任险，根据《中华人民共和国保险法》第六十五条规定，保险人对责任保险的被保险人对第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。因此，原告超过交强险限额的损失应当由平安财保河南分公司在商业第三者责任险限额内予以赔偿。仍不足部分，由朱卫军承担。原告作为长椿路冬青街交叉口智能管理设备的所有人，本次交通事故给其造成损失54699.32元，该院予以确认。该损失应当由平安财保河南分公司在交强险财产限额内支付给原告2000元，剩余损失52699.32元，未超出商业第三者责任险的赔偿限额，由平安财保河南分公司直接支付给原告。

公民的财产权利受法律保护。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。豫Ａ×××××号货车在平安财保河南分公司投保了交强险，对于原告的各项损失，应当由平安财保河南分公司在交强险限额内予以赔偿。对于原告超过交强险限额的损失，根据道路交通事故认定书认定，朱卫军负事故全部责任，但因朱卫军驾驶的豫Ａ×××××号货车在平安财保河南分公司投有商业第三者责任险，根据《中华人民共和国保险法》第六十五条规定，保险人对责任保险的被保险人对第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终3957号上诉人（一审被告）：中国平安财产保险股份有限公司河南分公司，住所地河南省郑州市郑东新区。负责人：郭强，总经理。委托诉讼代理人：戚斌，河南千益律师事务所律师。委托诉讼代理人：侯晨阳，河南千益律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：河南三众科贸有限公司，住所地河南省郑州市金水区。法定代表人：刘勇刚，总经理。委托诉讼代理人：柴朝华，……