机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏04民终60号

公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成的损害，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，超出交强险限额部分的损失，由当事人按责承担。本案中，根据交警部门对此次事故的认定：向儒海负该事故主要责任，顾亚青负该事故次要责任。故超出交强险限额的部分，由向儒海按照80%比例承担赔偿责任。平安保险无锡公司在商业三者险范围内根据保险合同并结合向儒海应承担的责任予以赔偿。结合顾亚青举证及平安保险无锡公司、向儒海质证，该院确定顾亚青因此次事故造成的损失有：1、医疗费：结合双方提供的病历、出院记录、医疗费发票等证据，该院确认医疗费为50015.32元；2、住院伙食补助费：顾亚青住院19天，按18元/天计算，共计342元；3、营养费：顾亚青营养期为60天，按12元/天计算，共计720元；4、护理费：护理期经鉴定为60天,按60元/天计算为3600元；5、误工费：顾亚青已达法定退休年龄且其未提交相应误工证明，故对于其主张的误工费，该院不予支持；5、残疾赔偿金：其中残疾赔偿金部分：根据顾亚青的户籍信息及居住情况，该院认为应按城镇居民标准每年37173元标准计算残疾赔偿金，结合顾亚青的伤残等级

公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成的损害，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，超出交强险限额部分的损失，由当事人按责承担。本案中，根据交警部门对此次事故的认定：向儒海负该事故主要责任，顾亚青负该事故次要责任。故超出交强险限额的部分，由向儒海按照80%比例承担赔偿责任。平安保险无锡公司在商业三者险范围内根据保险合同并结合向儒海应承担的责任予以赔偿。结合顾亚青举证及平安保险无锡公司、向儒海质证，该院确定顾亚青因此次事故造成的损失有：1、医疗费：结合双方提供的病历、出院记录、医疗费发票等证据，该院确认医疗费为50015.32元；2、住院伙食补助费：顾亚青住院19天，按1

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏04民终60号上诉人（原审被告）:中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司，住所地江苏省无锡市滨湖区太湖新城金融一街11号19楼，统一社会信用代码91320200836003041D。负责人：许威，该分公司总经理。委托诉讼代理人：王磊君，江苏崇宁律师事务所律师。委托诉讼代理人：任恬楠，江苏崇宁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：顾亚青，女，1……