生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）长中民一终字第06684号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。黄建斌操作起重车不当，应承担事故的主要责任，皮学武作为吊车司机，应当知道站在作业中的起重机下存在高度危险，自身应当承担次要责任，杨金意对事故发生不存在过错，不承担责任。黄建斌方与江志平等家属方已达成调解协议，是双方真实意思表示，内容合法，双方应当按照协议内容履行。双方约定的赔偿数额符合需要划分事故责任的实际情况，本院确认该数额为黄建斌方应承担的赔偿额。人民保险公司承保了湘A×××××重型专项作业车的交强险，而该车作为起重特种车辆，进行起重作业为其运行常态，其在常态运行中发生事故造成人身伤亡的赔偿，应适用《机动车交通事故责任强制保险条例》，故人民保险公司应在交强险范围内赔偿江志平、皮蓉、皮莉11万元。太平洋保险公司承保了商业三责险，应对超出交强险赔偿范围的部分在其保险责任范围内赔付，因黄建斌已向江志平、皮蓉、皮莉支付21万元，无需再承担赔偿责任，太平洋保险公司应向江志平、皮蓉、皮莉支付2万元，向黄建斌支付21万元。综上所述，原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第五十七条，《中华人民共和

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。黄建斌操作起重车不当，应承担事故的主要责任，皮学武作为吊车司机，应当知道站在作业中的起重机下存在高度危险，自身应当承担次要责任，杨金意对事故发生不存在过错，不承担责任。黄建斌方与江志平等家属方已达成调解协议，是双方真实意思表示，内容合法，双方应当按照协议内容履行。双方约定的赔偿数额符合需要划分事故责任的实际情况，本院确认该数额为黄建斌方应承担的赔偿额。人民保险公司承保了湘A×××××重型专项作业车的交强险，而该车作为起重特种车辆，进行起重作业为其运行常态，其在常态运行中发生事故造成人身伤亡的赔

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长中民一终字第06684号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司益阳市分公司。代表人赵智国，总经理。委托代理人贺振武，长沙市惟民法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）江志平。委托代理人刘娟，湖南融源律师事务所律师。被上诉人（原审原告）皮莉。委托代理人刘娟，湖南融源律师事务所律师。被上诉人（原审原告）皮蓉。委托代理人刘娟，湖南融源律师……