机动车交通事故责任纠纷 （2015）张中民终字第533号

机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，按照下列规定承担赔偿责任……”该规定明确了法律所确立的交强险的归责原则为无过错的归责原则，即投保机动车交通事故责任强制保险的机动车发生交通事故，只要造成第三者人身伤亡、财产损失的，无论有责和无责，保险人都应当在强制保险责任限额内予以赔偿，而不应以交通事故当事人各方是否有过错为前提，这是法定的不附有其他条件的。《机动车交通事故责任强制保险条例》第一条规定：“为了保障机动车道路交通事故受害人依法得到赔偿，促进道路交通安全，根据《中华人民共和国道路交通安全法》、《中华人民共和国保险法》制定本条例。”可见，国家设立交强险的目的是为了集合社会的力量填补交通事故中第三者的损失，是在于有效地解决道路交通事故赔偿问题，减少社会矛盾，促进社会稳定和保护公民的生命和财产安全。交强险的

机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故，造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，按照下列规定承担赔偿责任……”该规定明确了法律所确立的交强险的归责原则为无过错的归责原则，即投保机动车交通事故责任强制保险的机动车发生交通事故，只要造成第三者人身伤亡、财产损失的，无论有责和无责，保险人都应当在强制保险责任限额内予以赔偿，而不应以交通事故当事人各方是否有过

甘肃省张掖市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）张中民终字第533号上诉人（一审被告）中华联合财产保险股份有限公司张掖市中心支公司（以下简称中华联合财产保险公司）。负责人汪兴荣，系该公司经理。组织机构代码：07676303-9。委托代理人郭海燕，系该公司法律顾问。被上诉人（一审原告）陈小燕，女，汉族，1971年9月12日出生，甘肃省张掖市甘州区人。委托代理人张蕊，系甘肃金都律师事务所律师。一……