劳动争议 （2018）辽01民终238号
裁判要旨
闫淑珍所主张的工龄确认，补缴养老保险均不属于法院民事案件受案范围，应驳回闫淑珍的起诉。一审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，裁定如下：驳回闫淑珍的起诉。案件受理费10元，退回闫淑珍。本院二审期间上诉人未提供新证据。本院认为：关于上诉人提出要求被上诉人补缴养老保险费的上诉主张，《中华人民共和国社会保险法》第六十三条规定：用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险费征收机构责令其限期缴纳或者补足。故社会保险的征缴属于行政管理范畴，社会保险缴纳纠纷不是单一的劳动者与用人单位之间的纠纷，不属于人民法院民事案件的受案范围。故上诉人提出的该项上诉主张，本院不予支持。关于上诉人提出被上诉人为其办理退休手续的上诉主张，办理退休手续属于劳动机关的职责范围，不属于人民法院的受案范围。故上诉人提出的该项上诉主张，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 赵 智审 判 员 谢 宏审 判 员 孙晓芳二〇一八年一月十七日法官助理 杨多多书 记 员 唐 娜 来源
摘要
闫淑珍与沈阳市浑河农场烧麦馆、沈阳市浑河农场劳动争议纠纷二审民事裁定书 劳动争议
正文（节选）
辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）辽01民终238号上诉人（一审原告）：闫淑珍，女，1967年11月23日出生，汉族，现住：沈阳市。委托诉讼代理人：滕家仁，沈阳市苏家屯区湖西法律服务所法律工作者。被上诉人（一审被告）：沈阳市浑河农场烧麦馆，住所地：沈阳市。法定代表人：佟文元，该单位经理。委托诉讼代理人：佟永宏，沈阳市浑河农场工作人员。委托诉讼代理人：周波，沈阳市苏家屯区振兴法律……