追偿权纠纷 （2019）皖0421民初3932号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应由保险公司在交强险及商业第三者责任保险范围内予以赔偿。 本案原告作为被保险人为涉案车辆投保有交强险，其支付了死者方赔款31万元，有权在交强险的死亡伤残责任限额11万元内向保险公司追偿。 原告主张的另外1.2万元，因未提交证据证实，本院不予支持。 依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下： 一、被告中国人民财产保险股份有限公司淮南市分公司于本判决生效后五日内支付原告胡祥龙垫付款11万元； 二、驳回原告胡祥龙的其他诉讼请求。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费2740元，减半收取计1370元，分别由原告胡祥龙负担135元、被告中国人民财产保险股份有限公司淮南市分公司负担1235元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于安徽省淮南市中级人民法院。 审判员 张世春 二〇一九年十月十四日 书记
摘要
胡祥龙与中国人民财产保险股份有限公司淮南市分公司追偿权纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省凤台县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)皖0421民初3932号 原告：胡祥龙，男，1988年9月26日出生，汉族，皖凤台县人，住安徽省凤台县。 委托诉讼代理人：李传军,安徽州来律师事务所律师。 被告：中国人民财产保险股份有限公司淮南市分公司，住所地安徽省淮南市田家庵区国庆中路**，统一社会信用代码9134040085022772XW。 法定代表人：王学军，该单位经理。 委托……