劳动争议 (2021)苏03民终4487号
裁判要旨
王启桂和铜山公路管理站之间存在劳动关系、王启桂的伤情属于工伤等事实经徐州市铜山区人力资源和社会保障局依法予以认定,法院亦予以认定。铜山公路管理站作为用人单位应当为王启桂参加工伤保险,在其没有为王启桂参加工伤保险的情况下,根据《工伤保险条例》第六十二条第二款的规定,应当由铜山公路管理站按照法律规定支付王启桂各项工伤保险待遇。《工伤保险条例》第三十条第一款规定:职工因工作遭受事故伤害或者职业病进行治疗,享受工伤医疗待遇。故王启桂支出的医疗费应当由铜山公路管理站支付。但因王启桂已从侵权人处获得了包括医疗费在内的其他赔偿,相应的医疗费应当按比例扣除。对于王启桂因人身损害赔偿产生的损失,法院认定如下:1、医疗费317566.05元,2、住院伙食补助费5450元(109天×50元/天),3、营养费8000元(200×天40元/天),4、误工费12000元(1000元/月×12月),5、护理费24000元(300天×80元/天),6、残疾赔偿金,结合王启桂的伤情及相关伤残评定标准,法院按人身损害九级伤残计算残疾赔偿金,经计算为223449.6元[(24657+5703)×1.84×20年×20%],
摘要
王启桂和铜山公路管理站之间存在劳动关系、王启桂的伤情属于工伤等事实经徐州市铜山区人力资源和社会保障局依法予以认定,法院亦予以认定。铜山公路管理站作为用人单位应当为王启桂参加工伤保险,在其没有为王启桂参加工伤保险的情况下,根据《工伤保险条例》第六十二条第二款的规定,应当由铜山公路管理站按照法律规定支付王启桂各项工伤保险待遇。《工伤保险条例》第三十条第一款规定:职工因工作遭受事故伤害或者职业病进行治疗,享受工伤医疗待遇。故王启桂支出的医疗费应当由铜山公路管理站支付。但因王启桂已从侵权人处获得了包括医疗费在内的其他赔偿,相应的医疗费应当按比例扣除。对于王启桂因人身损害赔偿产生的损失,法院认定如下:1
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏03民终4487号上诉人(原审被告):徐州市铜山区公路管理站,住所地徐州市高新工业园经纬路16号。法定代表人:侯宜亮,该管理站站长。委托诉讼代理人:权钢,江苏同瑞律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王启桂,女,1967年7月1日出生,汉族,住徐州市铜山区。上诉人徐州市铜山区公路管理站(以下简称铜山公路管理站)因与被上诉人王启桂劳动争议纠纷一……