机动车交通事故责任纠纷 （2011）亳民一终字第00085号

公民的生命健康权受法律保护。交通事故的责任者应当按照交通事故的责任划分承担相应的民事赔偿责任。因崔永辉无证驾驶豫N×××××号小型汽车是造成此次事故的次要原因，而被告崔道华作为该车车主，为豫N×××××号小型汽车在天安保险公司商丘支公司投保了交强险，该事故发生在保险期间，原告人身损害理应由该保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，而无证驾驶是交强险的免赔事由，但保险公司应垫付抢救费用，且在垫付抢救费用后保险人有权向致害人追偿。本案中，崔永辉无证驾驶被告崔道华所有的豫N×××××号小型汽车违章行驶发生交通事故，致原告潘磊受伤，崔永辉具有过错且无证驾驶是交强险的免赔事由，故原告的人身损害赔偿保险公司除垫付1OOOO元的抢救费用外，不能再从保险公司在机动车第三者责任强制险责任限额范围内得到赔偿，被告崔道华作为车主应当承担保险公司在交强险范围内应承担的民事赔偿部分，故原告潘磊的医疗费28151.1元、住院伙食补助费320元(20元／天×16天)，合计28471.1元，由被告天安保险公司商丘支公司在医疗费用赔偿限额内垫付10000元，超出医疗费用赔偿限额18471.1元由被告崔道华按30%的比例承担

公民的生命健康权受法律保护。交通事故的责任者应当按照交通事故的责任划分承担相应的民事赔偿责任。因崔永辉无证驾驶豫N×××××号小型汽车是造成此次事故的次要原因，而被告崔道华作为该车车主，为豫N×××××号小型汽车在天安保险公司商丘支公司投保了交强险，该事故发生在保险期间，原告人身损害理应由该保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，而无证驾驶是交强险的免赔事由，但保险公司应垫付抢救费用，且在垫付抢救费用后保险人有权向致害人追偿。本案中，崔永辉无证驾驶被告崔道华所有的豫N×××××号小型汽车违章行驶发生交通事故，致原告潘磊受伤，崔永辉具有过错且无证驾驶是交强险的免赔事由，故原告的人身损害赔偿保险公司除

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）亳民一终字第00085号上诉人（一审被告）：天安保险股份有限公司商丘中心支公司。住所地：河南省商丘市八一路数码港*楼。负责人：杨玉东，系该公司总经理。委托代理人：李传欣，系该公司员工。被上诉人（一审原告）：潘磊，农民。原审被告：崔道华。上诉人天安保险股份有限公司商丘中心支公司（以下简称天安保险公司商丘支公司）因与被上诉人潘磊、原审被告崔道华道路……