建筑设备租赁合同纠纷 （2017）川04民终265号

本案系建筑设备租赁合同纠纷，合同的相对方为林宁与重庆市三峡天龙建筑集团有限公司攀西分公司。吴沛良出具有的“欠条”载明为“工程机械设备租赁费”，且该费用来源为《林宁攀钢集团矿业公司表外矿破碎利用工程租赁费结算清单》，表明该案基础法律关系为林宁与重庆市三峡天龙建筑集团有限公司攀西分公司建筑设备租赁合同纠纷。欠条中未明确表明该欠条为公司债务转移承担，且吴沛良为重庆市三峡天龙建筑集团有限公司攀西分公司负责人，同时也有相关资料表明“甘建玲为公司财务经理”，故该案吴沛良、甘建玲不能认为是该债务的直接相对方，上诉人的上诉请求不能成立，本院不予支持。一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　曹　宇审判员　尚昭富审判员　衡　心二〇一七年三月一日书记员　朱　莹

本案系建筑设备租赁合同纠纷，合同的相对方为林宁与重庆市三峡天龙建筑集团有限公司攀西分公司。吴沛良出具有的“欠条”载明为“工程机械设备租赁费”，且该费用来源为《林宁攀钢集团矿业公司表外矿破碎利用工程租赁费结算清单》，表明该案基础法律关系为林宁与重庆市三峡天龙建筑集团有限公司攀西分公司建筑设备租赁合同纠纷。欠条中未明确表明该欠条为公司债务转移承担，且吴沛良为重庆市三峡天龙建筑集团有限公司攀西分公司负责人，同时也有相关资料表明“甘建玲为公司财务经理”，故该案吴沛良、甘建玲不能认为是该债务的直接相对方，上诉人的上诉请求不能成立，本院不予支持。一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事

四川省攀枝花市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）川04民终265号上诉人（原审原告）：林宁，男，1983年1月25日出生，汉族，住四川省攀枝花市仁和区。被上诉人（原审被告）：吴沛良，男，1976年9月24日出生，汉族，四川省成都市居民，现住四川省攀枝花市东区。被上诉人（原审被告）：甘建玲，女，1971年9月19日出生，汉族，四川省成都市居民，现住四川省攀枝花市东区。上诉人林宁因与被上诉人吴……