机动车交通事故责任纠纷 （2014）黔东民终字第367号

被告吴海荣驾驶机动车夜间在城市道路上行驶，在禁止掉头的路段掉头时妨碍正常直行的车辆通行，发生事故后弃车逃离现场，其过错行为是导致此事故发生的主要原因，应承担80%的责任；原告王米言无有效机动车驾驶证夜间驾驶机械性能不符合技术标准且载人超过核定的人数的机动车在城市道路上行驶，未按操作规范安全驾驶碰车肇事，其过错行为是导致事故发生的次要原因，应承担20%的责任；被告李小龙的车辆贵HM10**轿车符合技术标准，办理有行驶证和机动车交通事故强制保险，其将车辆借给有驾驶证的吴海荣驾驶，无证据证明其对损害的发生有过错，故其不承担赔偿责任。经核算，此事故造成原告王米言受伤产生的误工费、交通费、护理费合计2129.00元，由被告中国人寿财产保险股份有限公司黔东南州中心支公司在机动车交通事故责任强制保险死亡伤残赔偿限额110000元内赔偿原告王米言2129.00元；产生医疗费用合计6102.00元，先由被告中国人寿财产保险股份有限公司黔东南州中心支公司在机动车交通事故责任强制保险限额10000元内赔偿原告王米言3000元（剩余7000元用于赔偿同一交通事故中的另一名受伤者王菊花），不足部分3102元，由

被告吴海荣驾驶机动车夜间在城市道路上行驶，在禁止掉头的路段掉头时妨碍正常直行的车辆通行，发生事故后弃车逃离现场，其过错行为是导致此事故发生的主要原因，应承担80%的责任；原告王米言无有效机动车驾驶证夜间驾驶机械性能不符合技术标准且载人超过核定的人数的机动车在城市道路上行驶，未按操作规范安全驾驶碰车肇事，其过错行为是导致事故发生的次要原因，应承担20%的责任；被告李小龙的车辆贵HM10**轿车符合技术标准，办理有行驶证和机动车交通事故强制保险，其将车辆借给有驾驶证的吴海荣驾驶，无证据证明其对损害的发生有过错，故其不承担赔偿责任。经核算，此事故造成原告王米言受伤产生的误工费、交通费、护理费合计21

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）黔东民终字第367号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司黔东南州中心支公司。法定代表人贾强，系该公司总经理。被上诉人（原审原告）王米言，女，1995年2月5日出生，苗族，农民，住贵州省台江县。被上诉人（原审被告）吴海荣，男，1978年8月4日出生，苗族，农民，住贵州省雷山县。被上诉人（原审被告）李小龙，男，1985年7月……