民间借贷纠纷 (2018)浙03民终1106号

案号
(2018)浙03民终1106号
法院
浙江省温州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
浙江省温州市
裁判日期
2018-03-21

裁判要旨

借款凭证系借款及欠款的重要依据,没有充分的证据予以推翻的情况下,不应予以否定。本案中,周德忠向侯丽云出具借条的同时,侯丽云向周德忠出具承诺:2016年账目如有进出账不对,丽云有义务配合对账。上述行为说明了2017年的账目双方并无异议,且周德忠在2017年1-5月间的账本上四次签名确认,也表明了双方对账的频繁。另从该账本并不能反映2017年1月11日的10万元款项在结算中存在重复计算,借条中将2017年1月11日的10万及同年1月24日的20万元予以记载只是为了计算利息需要,并不能记账本中反映2017年1月11日的10万元款项在结算中存在重复计算。关于2016年7月19日周德忠虽有转账5万元给侯丽云,而侯丽云未于当日在记账本中予以记载,由于该笔款到帐时间为该日的晚上10点半之后,而侯丽云陈述由于该笔款到账时间较迟无法对账,故在次日对账后予以记载的解释存在合理性。综上,周德忠尚欠侯丽云借款23.67万元,事实清楚,双方之间由此所形成的民间借贷关系合法有效,应受法律保护。涉案债务虽然系以周德忠个人名义所借,但债务发生于周德忠、李青青夫妻关系存续期间,李青青亦未提供证据证明债权人与债务人明确约

摘要

周德忠、李青青民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)浙03民终1106号上诉人(原审被告):周德忠,男,1988年1月17日出生,汉族,住福建省福鼎市。上诉人(原审被告):李青青,女,1990年9月2日出生,汉族,住浙江省苍南县。上列二上诉人共同委托诉讼代理人:陈妮妮,浙江豪江律师事务所律师。被上诉人(原审原告):侯丽云,女,1981年1月1日出生,汉族,住浙江省苍南县。委托诉讼代理人:谢作陈,……